詩篇 73:14 - リビングバイブル

¹⁴ 神に従う生活から得たものは、 苦しみと災いだけです。 しかも、それは、くる日もくる日も、 朝から晩まで私につきまとうのです。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ わたしはひねもす打たれ、朝ごとに懲らしめをうけた。

Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ わたしはひねもす打たれ、 朝ごとに懲らしめをうけた。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 日ごと、わたしは病に打たれ 朝ごとに懲らしめを受ける。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ 神よ！私はもがいてる！　一日ずっと悩んでる そしてあなたは私　見て　私に毎日　罰下す

聖書 口語訳

¹⁴ わたしはひねもす打たれ、朝ごとに懲らしめをうけた。

詩篇 73:14 相互参照

ヨブ記 10:17

次々と不利な証言を突きつけ、 いよいよ激しく憤り、新たな手勢をくり出し、 これでもか、これでもかと攻め立てます。

ヨブ記 10:3

私を造ったのはあなたです。 その私をしいたげ、さげすみ、 一方では悪人にいい目を見させることは、 はたして正しいことでしょうか。

ヨブ記 7:18

朝ごとに尋問し、一日中痛めつけなければ 気がすまないのですか。

詩篇 34:19

正しいからといって、 すべての苦難を免れるわけではありません。 しかし、主は正しい人をあらゆる苦しみから救い出し、

詩篇 94:12

ですから、痛い目に会わせることによって、 私たちを神の道へと導かれるのです。 一方、神は敵に罠をしかけて滅ぼし、 私たちに、ひと時の休息を与えてくださいます。

アモス書 3:2

「地上のすべての民の中から、あなたがただけを選んだ。 それだけに、その罪を罰しないわけにはいかない。

ヘブル人への手紙 12:5

あなたがたは神の勧めを忘れていないでしょうか。神は、このように声をかけてくださっているのです。 「わが子よ。 主の懲らしめを、軽く考えてはならない。 主の叱責に、気落ちしてはならない。

ペテロの第一の手紙 1:6

ですから、心から喜びなさい。今しばらくの間、地上での苦しい試練が続きますが、行く手にはすばらしい喜びが待っているからです。