ルカによる福音書 19:19 - リビングバイブル 『よくやった! おまえには五つの町を治めてもらおう。』王は上きげんで言いました。 ALIVEバイブル: 新約聖書 『よし!おまえには5つの都市を治めてもらおう!』 Colloquial Japanese (1955) そこでこの者にも、『では、あなたは五つの町のかしらになれ』と言った。 Japanese: 聖書 口語訳 そこでこの者にも、『では、あなたは五つの町のかしらになれ』と言った。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 主人は、『お前は五つの町を治めよ』と言った。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 王はこの家来に言った。『よし!お前には、5つの都市を治めさせよう!』 聖書 口語訳 そこでこの者にも、『では、あなたは五つの町のかしらになれ』と言った。 |
愛する皆さん。このように将来の勝利は確実なのですから、しっかり立って、動揺することなく、いつも、主の働きに熱心に励みなさい。なぜなら、復活は確かであり、主のための働きが決してむだに終わらないことを、あなたがたは知っているからです。
しかし、次のことは心にとめておいてください。すなわち、少ししか与えない者は、少ししか受け取れないということです。少ししか種をまかない農夫は、わずかの収穫しか得られません。たくさんまけば、たくさん刈り取ります。