Lukas 2:2 - Perjanjian Baru - Versi Mudah Dibaca

² Itulah sensus penduduk pertama diadakan ketika Kirenius menjadi gubernur di wilayah Siria.

Lebih banyak versi

Firman Allah Yang Hidup

² Sensus itu diadakan ketika Kirenius menjadi gubernur Siria.

Perjanjian Baru Terjemahan Baru Edisi 2

² Inilah pendaftaran yang pertama kali diadakan sewaktu Kirenius menjadi gubernur di Siria.

Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini

² Sensus yang pertama ini dijalankan waktu Kirenius menjadi gubernur negeri Siria.

Alkitab Terjemahan Baru

² Inilah pendaftaran yang pertama kali diadakan sewaktu Kirenius menjadi wali negeri di Siria.

Terjemahan Sederhana Indonesia

² (Inilah sensus pertama yang diadakan waktu Kirenius menjabat sebagai gubernur provinsi Siria.)

Alkitab Gratis untuk Semua

² Sensus ini adalah sensus pertama di bawah pemerintahan Gubernur Kirenius di wilayah Siria.

Lukas 2:2 Referensi Silang

Matius 4:24

Berita tentang Dia tersebar ke seluruh wilayah Siria sehingga orang-orang membawa semua orang yang sakit kepada-Nya. Orang-orang yang dibawa kepada Yesus itu menderita berbagai macam penyakit dan penderitaan. Ada yang dikuasai roh jahat, ada yang menderita penyakit ayan dan ada juga yang lumpuh. Yesus menyembuhkan mereka semua.

Lukas 2:1

Pada waktu yang sama, Kaisar Agustus mengeluarkan perintah untuk semua penduduk di seluruh wilayah kekuasaan Romawi. Perintah itu menyatakan bahwa setiap nama orang harus didaftar untuk pajak.

Lukas 2:3

Semua orang pergi ke kota asal mereka untuk mendaftarkan nama mereka.

Lukas 3:1

Pada tahun kelima belas pemerintahan Kaisar Tiberius, ada empat orang yang bertugas di bawah Tiberius di daerah-daerah ini: Pontius Pilatus adalah gubernur Yudea, Herodes adalah raja Galilea, Filipus, saudara Herodes, adalah raja Iturea dan Trakhonitis, Lisanias adalah raja Abilene.

Kisah Para Rasul 13:7

Baryesus adalah teman dari Sergius Paulus, gubernur pulau itu, seorang yang cerdas. Ia mengundang Barnabas dan Saulus untuk menemuinya karena ia ingin mendengar firman Allah.

Kisah Para Rasul 18:12

Pada masa Galio menjadi gubernur di daerah Akhaya, orang Yahudi bersekutu untuk menentang Paulus dan menyeretnya ke pengadilan.

Kisah Para Rasul 23:26

Dari Klaudius Lisias. Kepada Gubernur Feliks yang Terhormat. Salam:

Kisah Para Rasul 26:30

Kemudian Raja Agripa, Gubernur Festus, Bernike dan semua orang yang duduk bersama mereka berdiri.

Kisah Para Rasul 5:37

Kemudian pada waktu sensus penduduk, seorang bernama Yudas dari Galilea mengajak banyak orang bergabung ke dalam kelompoknya. Tetapi ketika ia terbunuh semua pengikutnya juga terpencar ke mana-mana.