Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Salmos 102:20 - Gloss Spanish

20 Pues-Ha-mirado desde-lo-alto de-su-santuario YHVH desde-los-cielos en-la-tierra se-ha-fijado

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Para oír el gemido de los presos, Para soltar a los sentenciados a muerte;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 para escuchar los gemidos de los prisioneros, para poner en libertad a los condenados a muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 para escuchar el gemido del cautivo y liberar a los condenados a muerte,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Para oír el lamento del cautivo, Para libertar a los condenados a muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Él observa desde su santa altura, el Señor desde los cielos mira la tierra,

Gade chapit la Kopi




Salmos 102:20
15 Referans Kwoze  

Y-aplacó Joacaz --el-rostro-de YHVH y-escuchó a-él YHVH pues había-visto --la-opresión-de Israel que-oprimían a-ellos el-rey-de Aram


Desde-la-ciudad los-hombres gimen y-el-alma-de-los-heridos pide-auxilio pero-Dios no-atiende la-necedad


Que-hace juicio a-favor-de-los-oprimidos y-da pan a-los-hambrientos YHVH suelta a-los-cautivos


Llegue a-tu-presencia el-gemido del-cautivo conforme-a-la-grandeza de-tu-brazo preserva a-los-hijos de-la-muerte


Y-dijo YHVH: viendo he-visto --la-aflicción-de mi-pueblo que en-Egipto, y---su-grito he-escuchado de-la-presencia-de sus-opresores pues he-sabido --sus-dolores.


que-puso mundo como-el-desierto y-sus-ciudades destruyó sus-cautivos no-dejó-ir a-casa?


Mira-abajo desde-morada-de tu-santidad desde-los-cielos y-bendice a-tu-pueblo a-Israel y-a la-tierra que diste a-nosotros como juraste a-nuestros-padres tierra que-fluye leche y-miel, -


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite