Salmos 102:21 - Gloss Spanish

²¹ Para-oír el-gemido del-prisionero para-soltar a-los-hijos de-la-muerte

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²¹ Para que publique en Sion el nombre de Jehová, Y su alabanza en Jerusalén,

Biblia Nueva Traducción Viviente

²¹ Por eso la fama del Señor se celebrará en Sion, y sus alabanzas en Jerusalén,

Biblia Católica (Latinoamericana)

²¹ para que resuene en Sión el nombre del Señor y su alabanza, en Jerusalén.

La Biblia Textual 3a Edicion

²¹ Así se pregonará en Sión la fama de YHVH, Y su alabanza en Jerusalem,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²¹ para escuchar el llanto del cautivo, para librar los destinados a la muerte.

Salmos 102:21 Referans Kwoze

Salmos 22:22

Sálvame de-la-boca del-león y-de-los-cuernos de-los-búfalos Me-has-respondido

Salmos 79:11

Llegue a-tu-presencia el-gemido del-cautivo conforme-a-la-grandeza de-tu-brazo preserva a-los-hijos de-la-muerte

Salmos 79:13

Y-nosotros pueblo-tuyo y-ovejas de-tu-prado daremos-gracias te para-siempre de-generación en-generación contaremos tu-alabanza

Éxodo 3:16

Anda y-reúnete con-los-ancianos-de Israel y-dirás a-ellos: YHVH Dios-de sus-padres ha-aparecido a-mi Dios-de Abraham Isaac y-Jacob diciendo: observando he-observado a-ustedes y---lo-(que)-se-hace a-ustedes en-Egipto.

Éxodo 3:17

y-he-dicho: haré-subir a-ustedes de-la-aflicción-de Egipto a-tierra-de el-cananeo, y-el-hitita, y-el-amorreo, y-el-ferezeo, y-el-Heveo, y-el-jebuseo; a-tierra fluyendo-de leche y-miel.

Isaías 51:11

Y-los-rescatados-de YHVH volverán Y-vendrán Sion con-canto y-alegría eterna sobre-cabeza-de-ellos gozo y-alegría alcanzarán huirán dolor y-gemido -