Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 18:6 - Gloss Spanish

6 La-luz se-oscurece en-su-tienda y-su-lámpara sobre-él se-apaga

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 La luz se oscurecerá en su tienda, Y se apagará sobre él su lámpara.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 La luz en su carpa se oscurecerá; la lámpara colgada del techo se extinguirá.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Se oscurece la luz en su tienda y su lámpara encima de él se apaga.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 La luz de su tienda estará oscura, Porque su lámpara será apagada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 La luz se oscurece en su tienda, se apaga la lámpara que le alumbra.

Gade chapit la Kopi




Job 18:6
11 Referans Kwoze  

Van-a-tientas-en-tinieblas y-sin-luz y-les-hace-tambalearse como-un-ebrio


No-se-enriquecerá y-no-se-sostendrá su-hacienda y-no-extenderá sobre-la-tierra sus-ganancias


Es-arrancado de-su-tienda de-su-confianza y-se-le-conduce al-rey de-los-Terrores


Cuántas-veces la-lámpara-de-los-malvados es-apagada y-viene sobre-ellos su-calamidad y-dolores reparte-Dios en-su-ira


Cuando-hacía-brillar su-lámpara sobre mi-cabeza a-su-luz caminaba-yo en-las-tinieblas


Porque-tú al-pueblo-afligido salvas pero-los-ojos altivos humillas


Altivez-de-ojos y-ensanche-de-corazón es-lámpara de-los-impíos pecado


Porque no-habrá un-futuro para-el-malo la-lámpara de-los-impíos será-apagada


El-camino de-los-impíos es-como-tinieblas no saben en-qué tropiezan -


Y-cubriré al-extinguirte cielos y-oscureceré --sus-estrellas Sol con-una-nube lo-cubriré y-luna no-iluminará su-luz


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite