Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Ezequiel 23:16 - Gloss Spanish

16 Y-deseó Y-deseó a-ellos a-vista-de ojos-de-ella y-envió mensajeros a-ellos: a-Caldea

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 se enamoró de ellos a primera vista, y les envió mensajeros a la tierra de los caldeos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Cuando ella vio esas imágenes, anheló entregarse a ellos y envió mensajeros a Babilonia para invitarlos a que la visitaran.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Apenas los vio, se encendió en ella el deseo por ellos: envió mensajeros adonde ellos en Caldea.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Se enamoró de ellos a primera vista, Y les envió mensajeros a Caldea.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Apenas los vio, se enamoró locamente de ellos y les envió mensajeros a Caldea.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 23:16
17 Referans Kwoze  

y-vio la-mujer que bueno el-árbol para-comida y-que agradable-él a-los-ojos y-deseable el-árbol para-hacerse-sabio y-tomó de-su-fruto y-comió y-dio también-a-su-hombre con-ella .y-comió


Y-fue tras las-cosas las-éstas y-elevó mujer-de-su-señor --sus-ojos a-José y-dijo yace conmigo


Y-vieron hijos-de-Dios a-hijas-de el-hombre que hermosas ellas y-tomaron para-ellos esposas de-todo lo-que eligieron


y-sucedió en-tiempo-de la-tarde que-se-levantó David de-sobre su-lecho y-se-paseaba sobre-el-terrado-de la-casa-de-el-rey y-vio una-mujer bañándose desde-sobre el-terrado y-la-mujer bella-de apariencia mucho


En-sus-días subió Nabucodonosor rey-de Babilonia y-fue-para-él Joyaquim siervo tres años y-volvió y-se-rebeló-contra-él


Pacto concerté con-mis-ojos y-cómo? fijaré-la-mirada sobre-una-doncella


Aparta mis-ojos de-mirar la-vanidad En-tu-camino vivifícame


Tus-ojos verán cosas-extrañas y-tu-corazón hablará perversidades


No-codicies su-hermosura en-tu-corazón ni-dejes-que-te-cautive con-sus-párpados


Y-fuiste al-rey con-aceite y-aumentaste tus-perfumes y-enviaste tus-embajadores hasta-de-lejos y-descendiste hasta-Seol


También-tomaste alhajas tu-hermosura de-mi-oro y-de-mi-plata que entregué a-ti e-hiciste-para-ti ídolos-de macho y-te-prostituiste-con-ellos


Luego-aumentaste --tu-prostitución por-tierra-de Canaán hasta-Caldea y-tampoco-con-esto no quedaste-satisfecha


Ceñidos-de cinto por-sus-cinturas tocados-de turbantes en-sus-cabezas aspecto-de oficiales todos-ellos apariencia-de hijos-de-Babilonia Caldeos tierra-de su-nacimiento


Y-deseó a sus-amantes los-cuales carne-de-asnos carne-de-ellos y-flujo-de caballos flujo-de-ellos


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite