1 Crónicas 16:41 - Gloss Spanish

⁴¹ Y-con-ellos a-Hemán y-a-Jedutún al-resto-de los-escogidos los-cuales fueron-designados por-sus-nombres para-dar-gracias a-YHVH porque para-siempre es-su-misericordia

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴¹ y con ellos a Hemán, a Jedutún y a los otros escogidos declarados por sus nombres, para glorificar a Jehová, porque es eterna su misericordia.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴¹ David también designó a Hemán, a Jedutún y a los demás que fueron elegidos por nombre para darle gracias al Señor, porque «su fiel amor perdura para siempre».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴¹ Con ellos estaban Hemán y Jedutún, y el resto de los hombres escogidos y señalados cada cual por su nombre para alabar a Yavé, y cantar: 'Porque es eterna su misericordia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴¹ Con ellos estaban Hemán y Jedutún, y el resto de los escogidos, que habían sido designados por nombre para dar gracias a YHVH, porque para siempre es su misericordia.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴¹ Con ellos estaban Hemán y Yedutún y los demás elegidos y normalmente designados para glorificar a Yahveh: 'porque es eterna su misericordia'.

1 Crónicas 16:41 Referans Kwoze

1 Crónicas 12:31

Y-de-los-hijos-de Efraín veinte mil ocho cientos hombres-fuertes de-valor hombres-de nombres en-la-casa-de sus-padres, -

1 Crónicas 15:17

Y-designaron los-levitas a Hemán hijo-de-Joel Y-de-sus-hermanos Asaf hijo-de-Berequías - Y-de-los-hijos-de Merarí y-de-sus-hermanos Etán hijo-de-Cusaías

1 Crónicas 16:34

Agradezcan a-YHVH porque es-bueno porque para-siempre en-su-misericordia

1 Crónicas 16:37

Y-dejó-allí delante del-arca-del pacto-de-YHVH a-Asaf y-a-sus-hermanos para-ministrar delante-de el-arca continuamente cada-cosa-en-su-día en-su-día.

1 Crónicas 6:33

Y-sus-hermanos los-levitas puestos para-todo-el-servicio-de el-tabernáculo de-la-casa de-Dios

2 Crónicas 20:21

Y-habido-aconsejó con-el-pueblo colocó algunos-que-cantasen a-YHVH y-alabasen la-majestad-de-la-santidad mientras-salían delante de-la-gente-armada y-dijesen den-gracias a-YHVH porque para-siempre su-misericordia

2 Crónicas 5:13

Y-sucedió que-a-una sonaban-las-trompetas sonaban-las-trompetistas y-cantaban para-hacer-oír la-voz-a-una para-alabar y-agradecer a-YHVH alzaban la-voz con-las-trompetas y-con-címbalos y-con-instrumentos-de música cuando-alababan diciendo-a-YHVH porque bueno porque para-siempre su-misericordia entonces-la-casa se-llenó-de nube la-casa-de YHVH

2 Crónicas 7:3

Y-todos los-hijos-de Israel viendo descender el-fuego y-la-gloria-de YHVH sobre-la-casa se-inclinaron rostros a-tierra sobre-el-pavimento y-se-postraron agradeciendo a-YHVH porque-es bueno porque para-siempre su-misericordia

Esdras 3:11

Y-cantaban alabando dando-gracias a-YHVH porque bueno porque-para-siempre su-misericordia sobre-Israel y-todo-el-pueblo aclamaba con-clamor grande. alabando a-YHVH porque estaba-cimentada la-casa-de-YHVH -

Esdras 8:20

Y-de-Los-servidores-del-templo a-los-cuales-puso David y-los-príncipes para-el-servicio-de los-levitas servidores-del-templo doscientos y-veinte todos-ellos fueron-designados por-nombres

Salmos 103:17

Pero-la-Misericordia de-YHVH es-desde-siempre y-hasta-siempre sobre-los-que-le-temen y-su-justicia para-con-los-hijos de-los-hijos

Salmos 106:1

Aleluya den-gracias a-YHVH que-es-bueno porque para-siempre es-su-misericordia

Salmos 136:1

den-gracias a-YHVH porque-es-bueno porque para-siempre en-su-misericordia

Salmos 39:1

Al-director-del-coro a-Yedutún a-Yedutún Salmo de-David

Salmos 77:1

Al-director-del-coro según-Jedutún Jedutún de-Asaf Salmo

Jeremías 33:11

Voz-de gozo y-voz-de alegría voz-de novio y-voz-de novia voz-de los-que-dicen den-gracias a-YHVH-de ejércitos pues-bueno YHVH pues-para-siempre su-misericordia que-traen ofrenda-al-principio casa-de YHVH porque-haré-volver --la-cautividad-de-la-tierra como-al-principio dice YHVH -

Ezequiel 40:44

Y-por-fuera-de la-entrada la-interior habitaciones-de cantores en-el-atrio el-interior que en-lado-de entrada-de el-norte sus-caras dirección-de el-sur uno en-lado-de entrada-de el-este caras-de dirección-de el-norte

Números 1:17

Y-tomó Moisés y-Aharón a los-varones los-estos que fueron-designados por-nombres.