1 Wa 20:8 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁸ Tout ansyen yo avèk tout pèp la te di li: “Pa koute l ni vin dakò avè l.”

1998 Haïtienne

⁸ Chèf fanmi yo ansanm ak pèp la di l konsa: — Pa koute l, pa dakò avè l!

1 Wa 20:8 Referans Kwoze

1 Wa 20:7

Epi wa Israël la te rele tout ansyen peyi a e te di: “Souple, gade byen jan mesye sila a ap chache pwoblèm. Li te voye kote mwen pou madanm mwen avèk pitit mwen yo ak ajan mwen avèk lò mwen, epi mwen pa t refize li.”

1 Wa 20:9

Konsa, li te di a mesaje Ben-Hadad yo: “Di mèt mwen an, wa a, ‘Tout sa ke ou te premye mande sèvitè ou a, m ap fè yo. Men sila ou mande koulye a, mwen p ap kab fè l.’” Mesaje yo te pati, epi te pòte bay li mesaj la.