1 Wa 20:9 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

⁹ Konsa, li te di a mesaje Ben-Hadad yo: “Di mèt mwen an, wa a, ‘Tout sa ke ou te premye mande sèvitè ou a, m ap fè yo. Men sila ou mande koulye a, mwen p ap kab fè l.’” Mesaje yo te pati, epi te pòte bay li mesaj la.

1998 Haïtienne

⁹ Lè sa a, Akab di mesaje Bennadab yo: — Ale di mèt mwen, wa Bennadab, m te dakò ak sa li te mande m premye fwa a. Men, sa l mande fwa sa a, m pa ka fè l. Mesaje yo pati, y'al pote repons lan bay Bennadad.

1 Wa 20:9 Referans Kwoze

1 Wa 15:18

Asa te pran tout ajan avèk lò ki te rete nan trezò lakay SENYÈ a ak trezò lakay wa a e li te livre yo nan men a sèvitè li yo. Epi Wa Asa te voye yo bay Ben-Hadad, fis Thabrimmon an, fis a Hezjon an, wa Syrie a, ki te rete Damas la. Li te di:

1 Wa 20:10

Ben-Hadad te voye kote li e te di: “Ke dye yo ta fè m sa e menm plis, si pousyè Samarie rete kont pou ranpli men a moun ki swiv mwen yo.”

1 Wa 20:8

Tout ansyen yo avèk tout pèp la te di li: “Pa koute l ni vin dakò avè l.”