El-que-hace-brotar la-hierba para-el-ganado y-las-plantas para-el-servicio del-hombre para-sacar pan de-la-tierra
Proverbios 27:25 - Gloss Spanish Cuando-es-transportado el-heno y-aparece-el-retoño y-se-recogen las-hierbas de-los-montes Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Saldrá la grama, aparecerá la hierba, Y se segarán las hierbas de los montes. Biblia Nueva Traducción Viviente Cuando se haya cosechado el heno y aparezca la nueva cosecha y se recojan las hierbas de los montes, Biblia Católica (Latinoamericana) Cuando se ha cortado la hierba y aparecen los brotes, amontona el pasto en el monte;' La Biblia Textual 3a Edicion Apunta la hierba y aparece el retoño, Y la hierba de los montes es segada. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando brote el césped y apunte la hierba, cuando se almacene el forraje de los montes, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sale la grama, aparece la hierba, y se recogen las hierbas de las montañas. |
El-que-hace-brotar la-hierba para-el-ganado y-las-plantas para-el-servicio del-hombre para-sacar pan de-la-tierra
El-que-cubre los-cielos con-nubes el-que-provee para-la-tierra. lluvia el-que-hace-brotar en-los-montes la-hierba
El-que-recoge en-el-verano es-hijo prudente el-que-se-duerme en-la-siega es-hijo que-avergüenza
Y-será como-recoger segador cosecha y-su-brazo espigas siega Y-será como-recogedor espigas en-valle-de Refaím
Y-yo he-aquí me-establezco en-Mizpá para-presentarme ante los-caldeos que vienen a-nosotros y-ustedes recogen vino y-fruto-de-verano y-aceite y-pongan en-sus-vasijas y-habiten en-sus-ciudades que-han-tomado
Y-volvieron todos-los-judíos de-todos-los-lugares donde estaban-esparcidos-allí y-fueron tierra-de-Judá a-Gedalías a-Mizpa y-cosecharon vino y-frutas-de-verano muy muchas -