y-fue-allí la-batalla extendiéndose extendiéndose por-la-superficie-de todo-el-país y-aumentó el-bosque al-consumir en-el-pueblo más-de-lo-que había-consumido la-espada en-el-día el-aquel
Proverbios 24:21 - Gloss Spanish Teme---a-YHVH hijo-mío y-al-rey con-los-inestables no-te-asocies Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Teme a Jehová, hijo mío, y al rey; No te entremetas con los veleidosos; Biblia Nueva Traducción Viviente Hijo mío, teme al Señor y al rey. No te juntes con los rebeldes, Biblia Católica (Latinoamericana) ¡Hijo mío, teme a Yavé y al rey, no frecuentes a los revoltosos! La Biblia Textual 3a Edicion Hijo mío: Teme a YHVH, y también al rey, Y no te asocies con los sediciosos, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Teme, hijo mío, a Yahveh y al rey; no te rebeles contra ninguno de los dos; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Teme a Jehová, hijo mío, y al rey; no te entremetas con los que son inestables; |
y-fue-allí la-batalla extendiéndose extendiéndose por-la-superficie-de todo-el-país y-aumentó el-bosque al-consumir en-el-pueblo más-de-lo-que había-consumido la-espada en-el-día el-aquel
y-temblaron y-se-levantaron todos-los-invitados que para-Adonías Y-fueron cada-hombre por-su-camino
Y-vio todo-Israel que no-había-escuchado el-rey a-ellos: y-respondieron el-pueblo a-el-rey palabra diciendo: ¿Qué-para-mostrar parte con-David y-no-heredad con-el-hijo-de-?-Isaí a-tus-tienda Israel Ahora mira tu-casa David y-marchó Israel a-sus-tiendas
Y-vio Israel --la-mano la-grande que hizo YHVH contra-egipcios Y-temieron el-pueblo a-YHVH Y-creyeron en-YHVH y-en-Moisés su-siervo -
Sólo-el-rebelde busca-el-mal por-eso-un-mensajero cruel será-enviado-contra-él
No-tenga-envidia tu-corazón de-los-pecadores sino más-bien-vive-en-el-temor-de-YHVH todo-el-día
y-sucedió tras-esto que-latía corazón-de-David a-él por que había-cortado --borde que para-Saúl -