Es-como-el-óleo el-precioso sobre-la-cabeza que-desciende sobre-la-barba de-Aarón-de-Aarón que-desciende sobre-la-abertura-superior de-sus-vestiduras
Levítico 8:12 - Gloss Spanish Y-derramó de-aceite-de la-unción sobre cabeza-de Aarón y-ungió a-él para-consagrarlo Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para santificarlo. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego derramó un poco de aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y de esta manera lo ungió y lo santificó para su labor. Biblia Católica (Latinoamericana) Moisés derramó oleo sobre la cabeza de Aarón y lo ungió para consagrarlo. La Biblia Textual 3a Edicion Luego derramó parte del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón y lo ungió para consagrarlo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Derramó luego óleo de la unción sobre la cabeza de Aarón, lo ungió y lo consagró. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y derramó del aceite de la unción sobre la cabeza de Aarón, y lo ungió para santificarlo. |
Es-como-el-óleo el-precioso sobre-la-cabeza que-desciende sobre-la-barba de-Aarón-de-Aarón que-desciende sobre-la-abertura-superior de-sus-vestiduras
Y-vestirás con-ellas a-Aarón tu-hermano y-a-sus-hijos con-él y-ungirás a-ellos y-consagrarás --su-mano y-santificarás a-ellos y-serán-sacerdotes para-mí
Y-a-Aarón y-a-sus-hijos ungirás y-consagrarás a-ellos para-ser-sacerdotes para-mí
Y-desde-entrada-de tienda-de reunión. no Saldrán para-que-no-muran pues-aceite-de unción-de YHVH en-ustedes E-hicieron como-dijo Moisés -
Si el-sacerdote el-ungido peca según-culpa-de el-pueblo entonces-traerá para su-pecado que pecó Toro hijo-de-vacuno perfecto para-YHVH para-expiación
Que mandó YHVH para-dar a-ellos en-día-de su-ungir a-ellos de hijos-de Israel estatuto perpetuo por-sus-generaciones
Y-tomó Moisés de-aceite-de la-unción Y-de-la-sangre que en-el-altar Y-roció sobre-Aarón sobre-sus-vestidos y-sobre-sus-hijos y-sobre-vestidos-de sus-hijos con-él y-consagró a-Aarón a-y-sobre vestidos-de-sus-hijos y-a-vestidos-de sus-hijos con-él