E-hizo --casa-de lugares-altos e-instituyó sacerdotes de-los-extremos-de el-pueblo que no-eran de-hijos-de Leví
Jueces 17:12 - Gloss Spanish y-colmo Mica --la-mano-de el-levita y-fue-para-él el-joven como-sacerdote y-estuvo casa-de Mica Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Y Micaía consagró al levita, y aquel joven le servía de sacerdote, y permaneció en casa de Micaía. Biblia Nueva Traducción Viviente Luego Micaía lo nombró su sacerdote personal, y el levita vivió en la casa de Micaía. Biblia Católica (Latinoamericana) Micá consagró al levita y el joven pasó a ser su sacerdote, y prestaba servicios en la casa de Micá. La Biblia Textual 3a Edicion Y Micah consagró° al levita, y el joven le sirvió de sacerdote, y se quedó en casa de Micah. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Micá consagró al levita y el joven se convirtió en sacerdote suyo; y se quedó en la casa de Micá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Micaía consagró al levita, y aquel joven le servía de sacerdote, y estaba en casa de Micaía. |
E-hizo --casa-de lugares-altos e-instituyó sacerdotes de-los-extremos-de el-pueblo que no-eran de-hijos-de Leví
Y-habló a-Coré y-a-todo-su-seguidor diciendo: mañana; mostrará YHVH --quién-de-él y-el-santo y-hará-acercar a-él y quien elija-para-él hará-acercar a-él
Y-dijo YHVH a-Aarón tú y-tus-hijos y-la-casa-de-tu-padre contigo llevarán --responsabilidad-de el-santuario y-tú y-tus-hijos contigo llevarán --responsabilidad-de su-sacerdocio
Y-accedió el-levita a-vivir con-el-hombre y-fue el-joven para-él como-uno de-sus-hijos
y-dijo Mica Ahora sé que-favorecerá YHVH a-mí pues fue-para-mí el-levita como-sacerdote
y-erigieron para-ellos los-hijos-de-Dan --el-ídolo y-Jonatán hijo-de-Gersón, hijo-de-Moisés él y-sus-hijos fueron sacerdotes para-la-tribu-de el-danita hasta-el-día-de de-ser-desterrado el-País
y-dijo a-ellos: como-esto y-con-esto hizo a-mí Mica y-me-ha-tomado-a-sueldo soy-para-él como-sacerdote