Y-el-que no tiene-intención y-el-Dios puso a-su-mano y-señalaré para-ti lugar que huya allí -
Josué 20:1 - Gloss Spanish Y-habló YHVH a-Josué diciendo: Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 Habló Jehová a Josué, diciendo: Biblia Nueva Traducción Viviente El Señor le dijo a Josué: Biblia Católica (Latinoamericana) Yavé pidió a Josué que repitiera a los israelitas La Biblia Textual 3a Edicion Después habló YHVH a Josué, diciendo: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Yahveh dijo a Josué: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Jehová habló a Josué, diciendo: |
Y-el-que no tiene-intención y-el-Dios puso a-su-mano y-señalaré para-ti lugar que huya allí -
Habla a-hijos-de Israel y-di a-ellos: cuando ustedes pasen --el-Jordán a-tierra-de Canaán
Cuando-destruya YHVH tu-Dios --las-naciones que YHVH tu-Dios da a-ti --tierra-de-ellos y-las-expulses y-te-establezcas en-sus-ciudades y-en-sus-casas
Estas las-heredades que distribuyeron Eleazar el-sacerdote y-Josué hijo-de-Nun y-los-jefes-de los-padres a-las-tribus-de los-hijos-de-Israel por-sorteo en-Silo delante-de YHVH a-la-entrada-de la-tienda-de reunión. y-terminaron de-repartir --la-comarca -
Habla a-los-hijos-de Israel diciendo: asignen para-ustedes --ciudades-de el-refugio que-hablé a-ustedes por-medio-de-Moisés
Y-dijo no sino Yo Jefe-de-el-ejercito-de-YHVH ahora vine y-cayó Josué sobre-su-rostro a-tierra y-se-postraron Y-dijo a-el ¿que mi-señor dice a-su-siervo?
y-dijo YHVH a-Josué mira pongo en-tu-mano a-Jericó y-a-su-rey héroes-de el-ejercito