Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jeremías 17:17 - Gloss Spanish

No-seas-para-mí por-terror mi-refugio-tú en-el-día-de mal

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

No me seas tú por espanto, pues mi refugio eres tú en el día malo.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

Señor, ¡no me aterrorices! Solo tú eres mi esperanza en el día de la calamidad.

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

No me hagas caer en el susto, tú, que eres mi refugio en el tiempo malo.

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

No me seas causa de terror, Tú eres mi refugio en el día del mal.

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No seas terror para mí, tú, mi refugio, en día de desgracia.

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No me seas tú por espanto, pues tú eres mi esperanza en el día malo.

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



Jeremías 17:17
11 Referans Kwoze  

Porque terror para-mí-es que-la-calamidad es-de-Dios y-que-ante-su-majestad no puedo-hacer-nada


Al-director-del-coro Salmo de-David


Ellos merodean merodean para-buscar-comida si-no se-sacian gruñen


YHVH mi-fuerza y-mi-fortaleza y-mi-refugio en-día-de aflicción a-ti naciones vendrán desde-confines-de-tierra y-dirán solamente-mentira poseyeron nuestros-padres vanidad y-no-hay-en-ellos provecho


Esperanza-de Israel YHVH todos-los-que-te-abandonan Serán-avergonzados los-que-me-dejan los-que-me-dejan en-la-tierra será-escrito pues abandonaron manantial-de aguas-vivas a-YHVH -


Bendito el-hombre que confía en-YHVH y-es YHVH su-confianza


Bueno YHVH para-refugio en-día-de angustia y-conocedor-de quienes-confían en-él