Y-se-sentaron ante-él el-primogénito según-su-primogenitura y-el-joven según-su-juventud y-se-asombraron los-hombres cada-uno con-su-vecino
Éxodo 28:10 - Gloss Spanish Seis de-sus-nombres sobre la-piedra la-una y-nombres-de los-seis los-restantes sobre-la-piedra la-otra según-sus-nacimientos Plis vèsyonBiblia Reina Valera 1960 seis de sus nombres en una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al orden de nacimiento de ellos. Biblia Nueva Traducción Viviente seis nombres en cada piedra, dispuestos según el orden de nacimiento de los hijos de Israel. Biblia Católica (Latinoamericana) seis nombres en cada piedra, según el orden de su nacimiento. La Biblia Textual 3a Edicion Seis de sus nombres en una piedra y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 seis nombres en la primera piedra y los otros seis en la segunda, por orden de nacimiento. Biblia Reina Valera Gómez (2023) seis de sus nombres en una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos. |
Y-se-sentaron ante-él el-primogénito según-su-primogenitura y-el-joven según-su-juventud y-se-asombraron los-hombres cada-uno con-su-vecino
Obra-de cortador-de piedra grabadura-de sello grabarás --dos las-piedras con-nombres-de hijos-de Israel engastes-de filigranas-de oro harás a-ellos
Y-tomarás --dos piedras-de-ónice y-grabarás en-ellas nombres-de hijos-de Israel