Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




2 Samuel 22:47 - Gloss Spanish

vida-de-YHVH y-bendita mi-rica y-sea-exaltado Dios-de roca-de mi-salvación

Gade chapit la
Montre Interlinear Bible

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Viva Jehová, y bendita sea mi roca, Y engrandecido sea el Dios de mi salvación.

Gade chapit la

Biblia Nueva Traducción Viviente

»¡El Señor vive! ¡Alabanzas a mi Roca! ¡Exaltado sea Dios, la Roca de mi salvación!

Gade chapit la

Biblia Católica (Latinoamericana)

¡Viva Yavé! ¡Bendita sea mi roca! ¡Alabado sea el Dios que me salva!

Gade chapit la

La Biblia Textual 3a Edicion

¡Viva YHVH, y bendita sea mi Roca! ¡Engrandecido sea el Dios de mi salvación!

Gade chapit la

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Viva el Señor, bendita sea mi roca, que el Dios de mi salvación sea exaltado,

Gade chapit la

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¡Vive Jehová! y bendita sea mi roca; sea enaltecido el Dios de la roca de mi salvación:

Gade chapit la
Lòt tradiksyon



2 Samuel 22:47
7 Referans Kwoze  

Dios-mío roca-mía confiaré-en-él mi-escudo y-cuerno-de mi-salvación mi-protección y-mi-refugio salvador-mío de-violencia Me-salvas


Pues-yo sé que-mi-redentor está-vivo y-al-final sobre-el-polvo se-alzará


Y-pondré en-el-mar Su-mano y-en-los-ríos su-diestra


Él clamará-a-mí mi-padre eres-tú mi-Dios y-la-roca de-mi-salvación


Mi-fortaleza y-mi-canto YHVH y-fue-para-mí por-salvación este mi-Dios y-lo-alabaré Dios-de mi-padre y-le-ensalzaré