2 Samuel 17:24 - Gloss Spanish

y-David vino a-Mahanáyim y-Absalón cruzó --el-Jordán él y-todo-hombre-de Israel con-él,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Y David llegó a Mahanaim; y Absalón pasó el Jordán con toda la gente de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pronto David llegó a Mahanaim. A estas alturas, Absalón había movilizado a todo el ejército de Israel y estaba guiando a sus tropas a través del río Jordán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Mientras Absalón atravesaba el Jordán con todos los israelitas, David ya había llegado a Majanayim.

La Biblia Textual 3a Edicion

Y David llegó a Mahanaim cuando Absalón cruzaba el Jordán con todos los hombres de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Entre tanto, David llegaba a Majanáin, mientras Absalón atravesaba el Jordán con todos los hombres de Israel.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y David llegó a Mahanaim, y Absalón pasó el Jordán con toda la gente de Israel.

2 Samuel 17:24 Referans Kwoze

Génesis 32:10

Y-dijo Jacob Dios-de mi-padre Abraham y-Dios-de mi-padre Isaac YHVH el-que-dijo a-mi regresa a-tu-tierra a-tu-parentela y-haré-prosperar a-ti

Génesis 32:2

Y-Jacob marchó en-su-camino y-salieron-al-encuentro-de-él ángeles de-Dios

2 Samuel 2:8

y-Abner hijo-de-Ner general-del-ejército que de-Saúl cogió a-- Isboset hijo-de-Saúl y-lo-llevó a-Mahanáyim

Josué 13:26

y-desde-Hesbón hasta-Ramat Mizpa y-Betonim y-desde-Mahanáyim hasta-territorio de-Debir