1 Samuel 5:1 - Gloss Spanish

y-filisteos capturaron - el-arca-de Dios y-la-llevaron desde-Eben Ha-Ézer-a-Asdod

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Cuando los filisteos capturaron el arca de Dios, la llevaron desde Eben-ezer a Asdod.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Después de que los filisteos capturaran el arca de Dios, la llevaron del campo de batalla en Ebenezer hasta la ciudad de Asdod.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Los filisteos que habían capturado el arca de Dios la llevaron de Eben-Ha-Ezer a Asdod.

La Biblia Textual 3a Edicion

Los filisteos pues tomaron el Arca de Dios y la llevaron de Eben-ezer a Asdod.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Los filisteos capturaron el arca de Dios y la llevaron desde Eben Haézer a Asdod.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y los filisteos tomaron el arca de Dios, y la trajeron desde Ebenezer a Asdod.

1 Samuel 5:1 Referans Kwoze

Salmos 78:61

Y-entregó al-cautiverio su-poderío y-el-esplendor-de-su-gloria en-mano-del-adversario

Isaías 20:1

En-el-año-de venir comandante-supremo a-Asdod cuando-enviar a-él Sargón rey-de Asiria y-atacó contra-Asdod y-la-capturó

Amós 3:9

Proclamen en-palacios de-Asdod y-en-palacios en-tierra-de Egipto Y-digan reúnanse en-montes-de Samaria y-vean confusiones grandes dentro-de-ella y-opresiones en-medio-de-ella

Josué 11:22

no-dejó anaceos en-tierra-de los-hijos-de Israel Solo en-gaza en-Gat y-en-Asdod se-quedaron

Josué 13:3

desde-el-Sihor que enfrente-de Egipto y-hasta límite-de Ecrón al-norte para-el-cananeo se-considera cinco príncipes-de filisteos el-Gazeo y-el-asdodeo el-ascaloneo el-geteo y-el-Ecroneo y-los-aveos

1 Samuel 4:1

y-fue la-palabra-de-Samuel para-todo-Israel Y-salió Israel al-encuentro-de filisteos a-la-guerra y-acamparon junto-a-Ebenezer y-filisteos acamparon en-Afek

1 Samuel 4:11

y-el-arca-de Dios fue-capturada y-dos los-hijos-de-Elí murieron Ofni y-Finees

1 Samuel 4:22

Y-dijo se-ha-desterrado la-gloria de-Israel pues ha-sido-capturada el-arca-de Dios -

1 Samuel 6:1

y-estuvo el-arca-de-YHVH en-el-campo-de filisteos siete meses

1 Samuel 7:12

Y-tomó Samuel piedra una y-puso entre-la-Mizpa y-entre el-sen y-llamó --su-nombre Ebenezer y-dijo: hasta-aquí nos-ha-ayudado YHVH