1 Samuel 18:16 - Gloss Spanish

y-todo-Israel y-Judá quería a-David pues-Él saliendo y-entrando ante-ellos -

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Pero todos en Israel y en Judá amaban a David porque tenía tanto éxito al dirigir a sus tropas en batalla.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Todo Israel y Judá amaban a David porque éste iba y venía al frente del pueblo.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero todo Israel y Judá amaban a David, porque él salía y entraba en presencia de ellos.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Por otra parte, todo Israel y Judá amaban a David, porque salía y entraba al frente de ellos.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Mas todo Israel y Judá amaba a David, porque él salía y entraba delante de ellos.

1 Samuel 18:16 Referans Kwoze

2 Samuel 5:2

también-ayer también-antes-de-ayer al-ser Saúl rey sobre-nosotros tú eras eras él-que-sacabas el-que-sacabas y-él-que-traías y-él-que-traías a-Israel y-dijo YHVH a-ti tú pastorearás a-mi-pueblo --Israel y-tú serás como-caudillo sobre-Israel

1 Reyes 3:7

Y-ahora YHVH mi-Dios tú has-hecho-rey a-tu-siervo en-lugar-de David mi-padre y-yo muchacho pequeño no sé salir y-venir

Ester 10:3

Porque Mardoqueo el-judío segundo del-rey Asuero y-grande entre-los-judíos y-estimado por-la-multitud-de sus-hermanos procurando el-bien de-su-pueblo y-hablando paz para-toda-su-simiente

Números 27:17

Que-salga ante-ellos y-que entre ante-ellos y-que les-haga-salir y-que les-haga-entrar y-no será comunidad-de YHVH como-ovejas que no-hay-para-ellos pastor

1 Samuel 18:13

y-lo-aparto Saúl de-con-el y-le-puso a-él jefe-de-mil y-el-salia y-entraba ante el-pueblo -

1 Samuel 18:15

y-vio Saúl que-Él tenia-éxito grande y-temió a-causa-de-él

1 Samuel 18:5

y-salia David en-todo lo-que le-enviaba Saúl tenia-éxito y-le-puso Saúl sobre los-hombres-de la-guerra y-parecía-bien a-los-ojos-de todo-el-pueblo Y-también a-ojos-de los-siervos-de Saúl -