Bib sou entènèt

Piblisite


Tout bib la Ansyen Testaman Nouvo Testaman




Jan 12:4 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

Men Judas Iscariot, youn nan disip Li yo, ki te gen lentansyon pou trayi Li, te di:

Gade chapit la

1998 Haïtienne

Yonn nan disip Jezi yo, sa ki ta pral trayi l la, Jida Iskaryòt, di konsa:

Gade chapit la

Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil

Jida Iskaryòt, youn nan disip yo, ki t apral trayi Jezi a, te di disip yo konsa:

Gade chapit la



Jan 12:4
10 Referans Kwoze  

Mwen konn wè tout zèv ak tout metye ki konn fèt, fèt akoz lanvi antre yon nonm ak vwazen li. Sa anplis se vanite ak fè lachas dèyè van.


Simon, Zelòt la ak Judas Iscariot, sila ki te trayi Jésus a.


Konsa, youn nan douz yo ki te rele Judas Iscariot te ale kote chèf prèt yo.


Jude, fis a Jacques; ak Judas Iscariot, ki te devni yon moun trèt.


“Poukisa pafen sila a pa t vann pou twa san denye, pou yo ta bay malere yo?”


Pandan yo t ap soupe, dyab la te deja mete nan kè Judas, fis Simon an, pou trayi Li.


Pou sa, Jésus te reponn: “Sila a ke M ap bay mòso pen ke M pral tranpe bay li a.” Lè L tranpe mòso a Li te pran li bay Judas, fis a Simon Iscariot.