1 Kwonik 4:39 - Bib Sen An: Kreyòl Ayisyen

Yo te rive jis nan antre Guedor, jis nan kote lès a vale a pou chache patiraj pou twoupo pa yo.

1998 Haïtienne

Y'al chache patiraj pou mouton yo toupre lavil Gedò, sou bò solèy leve nan fon kote lavil la ye a.

1 Kwonik 4:39 Referans Kwoze

1 Kwonik 12:7

ak Joéla avèk Zebadia, fis a Jerocham yo, Gedorit la.

1 Kwonik 4:18

Madanm li, Juif te fè Jéred, papa a Guedor, Héber, papa a Soco, avèk Jekuthiel, papa a Zanoach.

1 Kwonik 4:38

Sila ki mansyone pa non yo se te chèf lakay fanmi pa yo; epi lakay zansèt pa yo te chèf nan fanmi pa yo e lakay fanmi pa yo te grandi anpil.

1 Kwonik 4:4

Penuel se te papa a Guedor e Ézer papa a Huscha. Men fis a Hur yo; premye ne a, Éphrata, papa a Bethléem.

1 Kwonik 4:40

Yo te jwenn pa yo ki te trè rich e trè bon, peyi a te vas e kalm, epi te gen lapè; paske sila ki te rete la oparavan yo te desandan de Cham.

Jozye 12:13

wa a Debir a, youn; wa a Guéder a, youn;

Jozye 15:58

Halhul, Beth-Tsur, Guedor,