Nahúm 1 - Gloss Spanish Gloss Spanish
Nahúm 1

¹ Profecía-sobre Nínive libro-de Visión-de Nahúm el-elcosita

² Dios celoso y-vengador YHVH vengador YHVH y-lleno-de indignación vengador YHVH contra-sus-adversarios y-guardador-de-enojo él contra-sus-enemigos

³ YHVH lento-de iras y-grande-de y-grande-de poder y-dar-por-inocente no dará-por-inocente YHVH en-torbellino y-en-tempestad su-camino y-nube polvo-de sus-pies

⁴ Que-reprende el-mar y-lo-seca y-todo-Los-ríos hace-secar se-marchita Basán y-carmel y-flor-de Líbano se-marchita

⁵ Montes tiemblan ante-Él y-las-colinas se-derriten y-se-estremece la-tierra a-su-presencia y-mundo y-todos-habitantes-de en-ella

⁶ Delante su-ira ¿Quién se-mantendrá y-quien resistirá el-ardor-de su-ira su-furor se-derrama como-fuego y-las-rocas tiemblan ante-él

⁷ Bueno YHVH para-refugio en-día-de angustia y-conocedor-de quienes-confían en-él

⁸ Y-con-inundación desbordante destruido hará su-lugar y-sus-enemigos perseguirá-oscuridad

⁹ ¿Qué-planean contra-YHVH destrucción él hace no-se-levantará segunda-vez desolación

¹⁰ Ciertamente entre-espinos enredados y-de-sus-licores embriagados serán-consumidos como-paja seca del-todo

¹¹ De-ti salió quien-piensa contra-YHVH maldad quien-aconseja iniquidad -

¹² Así dice YHVH aunque-aliados tan numerosos aún-así serán-cortados y-pasará aunque-te-afligí no te-afligiré más

¹³ Y-ahora romperé su-yugo de-sobre-ti y-tus-coyundas romperé

¹⁴ Y-ha-ordenado acerca-de-ti YHVH no-habrá-descendencia de-tu-nombre más de-templo-de tus-dioses destruiré imagen-tallada e-ídolo-de-fundición preparé tu-sepulcro porque fueron-viles -