रूत 1:10 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

¹⁰ उन्‍होंने उससे कहा, ‘नहीं! हम आपके साथ आपकी जाति के लोगों के पास वापस जाएंगी।’

पवित्र बाइबल

¹⁰ तब पुत्र वधुओं ने कहा, “किन्तु हम आप के साथ चलना चाहतें हैं और आपके लोगों में जाना चाहते हैं।”

Hindi Holy Bible

¹⁰ और उस से कहा, निश्चय हम तेरे संग तेरे लोगों के पास चलेंगी।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

¹⁰ और उससे कहा, “निश्‍चय हम तेरे संग तेरे लोगों के पास चलेंगी।”

सरल हिन्दी बाइबल

¹⁰ उन्होंने नावोमी को उत्तर दिया, “नहीं, हम आपके साथ, आपके ही लोगों में जा रहेंगी.”

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019

¹⁰ और उससे कहा, “निश्चय हम तेरे संग तेरे लोगों के पास चलेंगी।”

रूत 1:10 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 119:63

मैं उन सब का साथी हूं जो तेरे भक्‍त हैं, जो तेरे आदेशों का पालन करते हैं।

भजन संहिता 16:3

पवित्र जन, जो धरती पर हैं, आदरणीय हैं, उनमें ही मेरा समस्‍त सुख है।

जकर्याह 8:23

स्‍वर्गिक सेनाओं का प्रभु यों कहता है : उन दिनों में पृथ्‍वी की भिन्न-भिन्न भाषा बोलनेवाली सब कौमों में से दस-दस व्यक्‍ति एक यहूदी व्यक्‍ति के वस्‍त्र का छोर पकड़कर यह कहेंगे, “हम भी आपके साथ चलेंगे, क्‍योंकि हमने सुना है कि परमेश्‍वर आपके साथ है।” ’

रूत 1:11

नाओमी ने कहा, ‘मेरी पुत्रियो, लौट जाओ। तुम मेरे साथ क्‍यों चलोगी? क्‍या मेरे गर्भ से अब भी पुत्र उत्‍पन्न होंगे कि वे तुम्‍हारे पति बन सकें?

रूत 1:7

वह और उसकी दोनों बहुएं उस स्‍थान से बाहर निकलीं, जहाँ वे रहती थीं। उन्‍होंने यहूदा प्रदेश लौटने के लिए मार्ग पकड़ा।

रूत 1:9

प्रभु तुम्‍हें यह वरदान दे कि तुम पुन: विवाह कर सको और पति के घर में आश्रय प्राप्‍त करो।’ नाओमी ने उनका चुम्‍बन लिया। उसकी बहुएं छाती पीट-पीटकर रोने लगीं।