मत्ती 22:20 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

²⁰ येशु ने उन से कहा, “यह किसकी आकृति और किसका लेख है?”

पवित्र बाइबल

²⁰ तब उसने उनसे कहा, “इस पर किसकी मूरत और लेख खुदे हैं?”

Hindi Holy Bible

²⁰ उस ने, उन से पूछा, यह मूर्ति और नाम किस का है?

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

²⁰ उसने उनसे पूछा, “यह छाप और नाम किसका है?”

नवीन हिंदी बाइबल

²⁰ उसने उनसे कहा,“यह छाप और लेख किसका है?”

सरल हिन्दी बाइबल

²⁰ येशु ने उनसे कहा, “इस पर यह आकृति तथा मुद्रण किसका है?”

मत्ती 22:20 क्रॉस रेफरेंस

मत्ती 22:19

राज-कर का सिक्‍का मुझे दिखाओ।” वे उनके पास एक रोमन सिक्‍का लाए।

मत्ती 22:21

उन्‍होंने उत्तर दिया, “रोमन सम्राट का।” इस पर येशु ने उन से कहा, “तो, जो सम्राट का है, वह सम्राट को दो और जो परमेश्‍वर का है, वह परमेश्‍वर को दो।”

मरकुस 12:16

वे एक सिक्‍का लाए। येशु ने उन से पूछा, “यह किसकी आकृति और किसका लेख है?” उन्‍होंने उत्तर दिया, “रोमन सम्राट का।”

लूका 20:24

“मुझे एक सिक्‍का दिखलाओ। इस पर किसकी आकृति और किसका लेख है?” उन्‍होंने उत्तर दिया, “रोमन सम्राट का।”