भजन संहिता 61:6 - पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

⁶ राजा को दीर्घायु प्रदान कर। उसकी आयु के वर्ष कई पीढ़ियों के तुल्‍य हो जाएं।

पवित्र बाइबल

⁶ राजा को लम्बी आयु दे। उसको चिरकाल तक जीने दे!

Hindi Holy Bible

⁶ तू राजा की आयु को बहुत बढ़ाएगा; उसके वर्ष पीढ़ी पीढ़ी के बराबर होंगे।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

⁶ तू राजा की आयु को बहुत बढ़ाएगा; उसके वर्ष पीढ़ी पीढ़ी के बराबर होंगे।

नवीन हिंदी बाइबल

⁶ तू राजा की आयु को बहुत बढ़ा; उसके वर्ष कई पीढ़ियों के तुल्य हों।

सरल हिन्दी बाइबल

⁶ आप राजा को आयुष्मान करेंगे, उनकी आयु के वर्ष अनेक पीढ़ियों के तुल्य हो जाएंगे.

भजन संहिता 61:6 क्रॉस रेफरेंस

भजन संहिता 16:5

प्रभु, तू मेरा कटोरा है, तू मेरा अंश है, जो मुझे दिया गया है। तू ही मेरे भाग को सम्‍भालता है।

भजन संहिता 16:6

मेरे लिए माप की डोरी रमणीय स्‍थान में पड़ी, निस्‍संदेह मेरी पैतृक सम्‍पत्ति उत्तम है।

भजन संहिता 21:4

वह तुझ से जीवन माँगता है, और तू उसे देता है, युग-युगांत तक दीर्घ जीवन।

भजन संहिता 21:6

निस्‍सन्‍देह तूने उसे सदा के लिए आशिष का स्रोत बनाया है। अपनी उपस्‍थिति के परमानन्‍द से तू उसे सुखी करता है।

यशायाह 53:10

यह प्रभु की इच्‍छा थी कि वह मार सहे, प्रभु ने उसे दु:ख से पीड़ित किया। जब वह पाप-बलि के लिए अपना प्राण अर्पित करता है, तब वह अपने वंश को देखेगा; वह दीर्घायु प्राप्‍त करेगा। उसके हाथ से प्रभु की इच्‍छा सफल होगी।