क्योंकि दुष्ट लोग यदि बुराई न करें, तो उनको नींद नहीं आती; और जब तक वे किसी को ठोकर न खिलाएँ, तब तक उन्हें नींद नहीं मिलती।
यूहन्ना 13:30 - पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) अत: वह टुकड़ा लेकर तुरन्त बाहर चला गया; और यह रात्रि का समय था। पवित्र बाइबल इसलिए यहूदा ने रोटी का टुकड़ा लिया। और तत्काल चला गया। यह रात का समय था। Hindi Holy Bible तब वह टुकड़ा लेकर तुरन्त बाहर चला गया, और रात्रि का समय था॥ पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) अत: रोटी का टुकड़ा लेकर यूदस तुरन्त बाहर चला गया। और उस समय रात थी। नवीन हिंदी बाइबल अतः रोटी का टुकड़ा लेकर वह तुरंत बाहर चला गया; और वह रात का समय था। सरल हिन्दी बाइबल इसलिये यहूदाह तत्काल बाहर चला गया. वह रात का समय था. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 तब वह टुकड़ा लेकर तुरन्त बाहर चला गया, और रात्रि का समय था। |
क्योंकि दुष्ट लोग यदि बुराई न करें, तो उनको नींद नहीं आती; और जब तक वे किसी को ठोकर न खिलाएँ, तब तक उन्हें नींद नहीं मिलती।
वे बुराई करने को दौड़ते हैं, और निर्दोष की हत्या करने को तत्पर रहते हैं; उनकी युक्तियाँ व्यर्थ हैं, उजाड़ और विनाश ही उनके मार्गों में हैं।
जब मैं मन्दिर में हर दिन तुम्हारे साथ था, तो तुम ने मुझ पर हाथ न डाला; पर यह तुम्हारी घड़ी है, और अन्धकार का अधिकार है।”
यीशु ने उत्तर दिया, “जिसे मैं यह रोटी का टुकड़ा डुबाकर दूँगा वही है।” और उसने टुकड़ा डुबाकर शमौन इस्करियोती के पुत्र यहूदा को दिया।