यूहन्ना 13:30 - नवीन हिंदी बाइबल

³⁰ अतः रोटी का टुकड़ा लेकर वह तुरंत बाहर चला गया; और वह रात का समय था।

पवित्र बाइबल

³⁰ इसलिए यहूदा ने रोटी का टुकड़ा लिया। और तत्काल चला गया। यह रात का समय था।

Hindi Holy Bible

³⁰ तब वह टुकड़ा लेकर तुरन्त बाहर चला गया, और रात्रि का समय था॥

पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI)

³⁰ अत: रोटी का टुकड़ा लेकर यूदस तुरन्‍त बाहर चला गया। और उस समय रात थी।

पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI)

³⁰ अत: वह टुकड़ा लेकर तुरन्त बाहर चला गया; और यह रात्रि का समय था।

सरल हिन्दी बाइबल

³⁰ इसलिये यहूदाह तत्काल बाहर चला गया. वह रात का समय था.

यूहन्ना 13:30 क्रॉस रेफरेंस

नीतिवचन 4:16

क्योंकि जब तक दुष्‍ट लोग बुराई न करें, वे सो नहीं सकते; और जब तक वे किसी को ठोकर न खिलाएँ, उन्हें नींद नहीं आती।

लूका 22:53

जब मैं प्रतिदिन तुम्हारे साथ मंदिर में था, तब तुमने मुझ पर हाथ नहीं डाला; परंतु यह तुम्हारी घड़ी है और अंधकार का अधिकार है।”

यूहन्ना 13:26

यीशु ने उत्तर दिया,“जिसे मैं रोटी का टुकड़ा डुबाकर दूँगा, वह वही है।” तब उसने रोटी का टुकड़ा लिया और डुबाकर शमौन इस्करियोती के पुत्र यहूदा को दिया।

रोमियों 3:15

उनके पैर लहू बहाने को तत्पर रहते हैं।