भजन संहिता 78:60 - नवीन हिंदी बाइबल उसने शीलो के निवासस्थान को, अर्थात् उस तंबू को त्याग दिया, जो उसने मनुष्यों के बीच खड़ा किया था; पवित्र बाइबल परमेश्वर ने शिलोह के पवित्र तम्बू को त्याग दिया। यह वही तम्बू था जहाँ परमेश्वर लोगों के बीच में रहता था। Hindi Holy Bible उसने शीलो के निवास, अर्थात उस तम्बु को जो उसने मनुष्यों के बीच खडा किया था, त्याग दिया, पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) उसने शिलोह के अपने निवासस्थान को, मनुष्यों में स्थित अपने शिविर को छोड़ दिया। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) उसने शीलो के निवास, अर्थात् उस तम्बू को जो उसने मनुष्यों के बीच खड़ा किया था, त्याग दिया, सरल हिन्दी बाइबल उन्होंने शीलो के निवास-मंडप का परित्याग कर दिया, जिसे उन्होंने मनुष्य के मध्य बसा दिया था. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 उसने शीलो के निवास, अर्थात् उस तम्बू को जो उसने मनुष्यों के बीच खड़ा किया था, त्याग दिया, |