भजन संहिता 78:41 - नवीन हिंदी बाइबल उन्होंने बार-बार परमेश्वर की परीक्षा की, और इस्राएल के पवित्र को शोकित किया। पवित्र बाइबल परमेश्वर के धैर्य को उन लोगों ने फिर परखा, सचमुच इस्राएल के उस पवित्र को उन्होंने कष्ट दिया। Hindi Holy Bible वे बारबार ईश्वर की परीक्षा करते थे, और इस्त्राएल के पवित्र को खेदित करते थे। पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI) वे बार-बार परमेश्वर की परीक्षा करते थे, और इस्राएल के पवित्र को चिढ़ाते थे। पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI) वे बारबार परमेश्वर की परीक्षा करते थे, और इस्राएल के पवित्र को खेदित करते थे। सरल हिन्दी बाइबल बार-बार वे परीक्षा लेकर परमेश्वर को उकसाते रहे; वे इस्राएल के पवित्र परमेश्वर को क्रोधित करते रहे. इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019 वे बार बार परमेश्वर की परीक्षा करते थे, और इस्राएल के पवित्र को खेदित करते थे। |
परंतु हमारे पूर्वजों ने उसका आज्ञाकारी होना न चाहा बल्कि उसे ठुकराकर अपने मनों को मिस्र की ओर फेरा।