Psalm 82:2 - Y'all Version Bible

² “How long will y’all judge unjustly, and show partiality to the wicked?” Selah.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² How long will ye judge unjustly, And accept the persons of the wicked? Selah.

Amplified Bible - Classic Edition

² How long will you [magistrates or judges] judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah [pause, and calmly think of that]!

American Standard Version (1901)

² How long will ye judge unjustly, And respect the persons of the wicked? [Selah

Common English Bible

² “How long will you judge unjustly by granting favor to the wicked? Selah

Catholic Public Domain Version

² O God, who will ever be like you? Do not be silent, and do not be unmoved, O God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² O God, who shall be like to thee? hold not thy peace, neither be thou still, O God.

Psalm 82:2 Tagairtí Cros

1 Kings 18:21

Elijah came near to all the people, and said, “How long will y’all waver between the two sides? If YHWH is God, y’all must follow him. But if Baal, then y’all follow him.” The people didn’t say a word.

2 Chronicles 19:7

Now may the fear of YHWH be on y’all. Y’all must watch carefully and do it, for there is no injustice, partiality, or bribery with YHWH our God.”

Job 32:21

I won’t show partiality to anyone, or give flattering titles to anyone.

Job 34:19

Hᴇ is not partial to princes, and doesn’t respect the rich more than the poor, for they all are the work of ʜɪꜱ hands.

Psalm 62:3

How long will y’all threaten a man? All y’all are murderers, like a leaning wall or a tottering fence.

Exodus 10:3

Moses and Aaron went in to Pharaoh, and said to him, “This is what YHWH, the God of the Hebrews, says: ‘How long will you refuse to humble yourself before me? Let my people go, that they may serve me.

Proverbs 18:5

To be partial to the faces of the wicked is not good, nor to deprive the innocent of justice.

Ezekiel 45:9

“‘Lord YHWH says: “Enough, y’all princes of Israel! Y’all must turn from violence and plunder, and do what is right and just! Y’all must stop evicting my people!” says Lord YHWH.

Leviticus 19:15

“‘Y’all must not act unjustly in judgment. You must neither lift up the face of the poor or show honor to face of the great, but you are to judge your neighbor in righteousness.

Matthew 17:17

Jesus answered, “Faithless and perverse generation! How long will I stay with y’all? How long will I put up with y’all? Bring him here to me.”

Galatians 2:6

As for the respected ones—whatever they were makes no difference to me; God isn’t taken by the faces of humans—the respected ones imparted nothing to me.

Deuteronomy 1:17

Y’all must not show partiality in judgment. Y’all are to listen to the small and the great alike. Y’all must not be afraid of the face of man, for the judgment is God’s. If a case is too hard for y’all, y’all may bring to me, and I will hear it.”