Philippians 1:6 - William Tyndale New Testament

⁶ and am surely certified of this, that he which began a good work in you shall perform it until the day of Iesus Christ,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ being confident of this very thing, that he which hath begun a good work in you will perform it until the day of Jesus Christ:

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And I am convinced and sure of this very thing, that He Who began a good work in you will continue until the day of Jesus Christ [right up to the time of His return], developing [that good work] and perfecting and bringing it to full completion in you.

American Standard Version (1901)

⁶ being confident of this very thing, that he who began a good work in you will perfect it until the day of Jesus Christ:

Common English Bible

⁶ I’m sure about this: the one who started a good work in you will stay with you to complete the job by the day of Christ Jesus.

Catholic Public Domain Version

⁶ I am confident of this very thing: that he who has begun this good work in you will perfect it, unto the day of Christ Jesus.

Philippians 1:6 Tagairtí Cros

John 6:29

Iesus answered and said unto them: This is the work of God, that ye believe on him, whom he hath sent.

Acts 11:18

when they heard this, they held their peace and glorified God, saying: Then hath God also to the Gentiles granted repentance unto life.

Acts 16:14

And a certain woman named Lidia, a seller of purple, of the city of Thyatira which worshipped God, gave us audience, whose heart God opened that she attended unto those things which Paul spake.

1 Corinthians 1:8

which shall strength you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Iesus Christ.

2 Corinthians 1:15

¶ And in this confidence was I minded the other time to have come unto you (that ye might have had a double pleasure,)

2 Corinthians 2:3

And I wrote this same pistel unto you, lest if I came, I should take heaviness of them, of whom I ought to rejoice. Certainly this confidence have I in you all, that my joy is the joy of you all.

2 Corinthians 7:16

I rejoice that I may be bold over you in all things.

2 Corinthians 9:4

lest peradventure if they of Macedonia come with me and find you unprepared, the boast that I made in this matter should be a shame to us: I say not unto you.

Galatians 5:10

¶ I have trust toward you in God, that ye will be none otherwise minded. He that troubleth you shall bear his judgement, whatsoever he be.

Ephesians 4:12

that the saints might have all things necessary to work and minister withall, to the edifying of the body of Christ,

Philippians 1:10

that ye might accept things most excellent, that ye might be pure and such as should hurt no man's conscience, until the day of Christ,

Philippians 1:29

For unto you it is given, that not only ye should believe on Christ: but also suffer for his sake,

Philippians 2:12

¶ Wherefore my dearly beloved, as ye have always obeyed, not when I was present only, but now much more in mine absence, even so perform your own health with fear and trembling.

Philippians 2:13

For it is God which worketh in you, both the will and also the deed, even of good will.

Philippians 2:16

holding fast the word of life, unto my rejoicing in the day of Christ, that I have not run in vain, neither have laboured in vain.

Colossians 2:12

in that ye are buried with him thorow baptism, in whom ye are also risen again thorow faith, that is wrought by the operation of God which raised him from death.

1 Thessalonians 1:3

without ceasing, and call to remembrance your work in the faith, and labour in love and perseverance in the hope of our Lord Iesus Christ, in the sight of God our father:

2 Thessalonians 1:11

Wherefore we pray always for you that our God make you worthy of the calling, and fulfil all delectation of goodness, and the work of faith, with power:

2 Thessalonians 3:4

We have confidence throw the Lord to youward, that ye both do, and will do, that which we command you.

Philemon 1:21

Trusting in thine obedience, I wrote unto thee, knowing that thou wilt do more than I say for.

Hebrews 10:35

Cast not away therefore your confidence, which hath great reward to recompense.

Hebrews 12:2

looking unto Iesus, the author and finisher of our faith, which for the joy that was set before him, abode the cross, and despised the shame, and is set down on the right hand of the throne of God.

1 Peter 5:10

The God of all grace, which called you unto his eternal glory by Christ Iesus, shall his own self after a little affliction make you perfect: shall settle, strengthe, and establishe you.

2 Peter 3:10

Nevertheless the day of the Lord will come as a thief in the night, in the which day, the heavens shall perish with terrible noise, and the elements shall melt with heat, and the earth with the works that are therein shall burn.