Luke 3:2 - William Tyndale New Testament

² When Anna and Cayphas were the high priests: The commandment of God was published unto Ihon the son of Zacharias in the wilderness.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

² Annas and Caiaphas being the high priests, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.

Amplified Bible - Classic Edition

² In the high priesthood of Annas and Caiaphas, the Word of God [concerning the attainment through Christ of salvation in the kingdom of God] came to John son of Zachariah in the wilderness (desert).

American Standard Version (1901)

² in the high-priesthood of Annas and Caiaphas, the word of God came unto John the son of Zacharias in the wilderness.

Common English Bible

² during the high priesthood of Annas and Caiaphas—God’s word came to John son of Zechariah in the wilderness.

Catholic Public Domain Version

² under the high priests Annas and Caiaphas: the word of the Lord came to John, the son of Zechariah, in the wilderness.

Luke 3:2 Tagairtí Cros

Matthew 11:7

¶ Even as they departed, Iesus began to speak unto the people of Ihon. What went ye for to see in the wilderness? went ye out to see a reed wavering with the wind?

Matthew 26:3

¶ Then assembled together the chief priests and scribes and seniors of the people into the palace of the high priest, called Caiphas:

Mark 1:2

as it is written in the prophets, behold I send my messenger before thy face which shall prepare thy way before thee.

Luke 1:80

And the child increased and waxed strong in spirit, and was in wilderness, till the day came, when he should shew himself unto the Israhelites.

John 1:23

he said: I am the voice of a crier in the wilderness, make straight the way of the Lord, as said the prophet Esayas.

John 18:24

Annas sent him bound unto Caiphas the high priest.

Acts 4:6

as Annas the chief priest, and Caiaphas, and Ihon and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Ierusalem,