Acts 18:22 - William Tyndale New Testament

²² And departed from Ephesus and came unto Cesarea: and ascended and saluted the congregation,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²² And when he had landed at Cæsarea, and gone up, and saluted the church, he went down to Antioch.

Amplified Bible - Classic Edition

²² When he landed at Caesarea, he went up and saluted the church [at Jerusalem], and then went down to Antioch.

American Standard Version (1901)

²² And when he had landed at Cæsarea, he went up and saluted the church, and went down to Antioch.

Common English Bible

²² He arrived in Caesarea, went up to Jerusalem and greeted the church, and then went down to Antioch.

Catholic Public Domain Version

²² And after going down to Caesarea, he went up to Jerusalem, and he greeted the Church there, and then he descended to Antioch.

Acts 18:22 Tagairtí Cros

Acts 10:1

¶ There was a certain man in Cesarea called Cornelius, a captain of the soldiers of Italy,

Acts 10:24

And the third day entered they into Cesaria. Cornelius waited for them, and had called together his kinsmen, and special friends.

Acts 11:11

¶ And behold immediately were there three men come unto the house where I was, sent from Cesarea unto me.

Acts 13:1

¶ There were at Antioche, in the congregation, prophets and doctors, as Barnabas and Simeonb called Nyger, And Lucius of Cerene, and Manahen Herod the tetrarkes nursefellow, and Saul.

Acts 14:26

and thence departed by ship to Antioche, from whence they were delivered unto the grace of God, to the work which they had fulfilled.

Acts 15:23

and gave them letters in their hands after this manner. ¶ The apostles, seniors and brethren send greetings unto the brethren which are of the gentiles in Antioch, Syria and Cilicia.

Acts 15:30

¶ When they were departed, they came to Antioche and gathered the multitude together and delivered the pistel.

Acts 15:35

Paul and Barnabas continued in Antioche teaching, and preaching the word of the Lord with other many.

Acts 15:4

When they were come to Ierusalem they were received of the congregation and of the apostles and seniors. And they declared what things God had done by them.

Acts 23:23

And he called unto him two under captains, saying: make ready two hundred soldiers to go to Cesarea, and horsemen threescore and ten. And spearmen two hundred, at the third hour of the night.

Acts 25:1

¶ When Festus was come into the province, after three days, he ascended from Cesarea unto Ierusalem.

Acts 25:9

¶ Festus willing to do the jewes a pleasure, answered Paul, and said: Wilt thou go to Ierusalem, and there be judged of these things before me?

Acts 8:40

but Philip was found at Azotus. And he walked thorow out the country preaching in their cities, till he came to Cesarea.