1 Timothy 2:6 - William Tyndale New Testament

⁶ which gave himself a ransom for all men, that it should be preached at his time,

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

⁶ who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ Who gave Himself as a ransom for all [people, a fact that was] attested to at the right and proper time.

American Standard Version (1901)

⁶ who gave himself a ransom for all; the testimony to be borne in its own times;

Common English Bible

⁶ who gave himself as a payment to set all people free. This was a testimony that was given at the right time.

Catholic Public Domain Version

⁶ who gave himself as a redemption for all, as a testimony in its proper time.

1 Timothy 2:6 Tagairtí Cros

Matthew 20:28

Even as the son of man came, not to be ministered unto, but to minister: and to give his life for the redemption of many.

Mark 1:15

and saying: the time is ful come, and the kingdom of God is even at hand, repent and believe the gospel.

Mark 10:45

For even the son of man came, not that other should ministered unto him: but to minister, and to give his life for the redemption of many.

John 10:15

As my father knoweth me: even so know I my father. And I give my life for my sheep,

John 6:51

I am that living bread which came down from heaven. If any man eat of this bread, he shall live forever. And the bread that I will give, is my flesh, which I will give for the life of the world.

Romans 16:26

and now is opened at this time and declared in the scriptures of prophecy, at the commandment of the everlasting God, to stir up obedience to the faith published among all nations:

Romans 5:6

¶ For when we were yet weak according to the time: Christ died for us which were ungodly.

1 Corinthians 1:6

(even as the testimony of Iesus Christ was confirmed in you,)

2 Corinthians 5:21

for he hath made him to be sin for us, which knew no sin, that we by his means should be that righteousness which before God is allowed.

Galatians 1:4

which gave himself for our sins, to deliver us from this present evil world, thorow the will of God our father,

Galatians 4:4

But when the time was full come, God sent his son born of a woman, and made bond unto the law,

Ephesians 1:17

that the God of our Lord Iesus Christ, and the father of glory, might give unto you the spirit of wisdom, and open to you the knowledge of himself,

Ephesians 1:7

¶ By whom we have redemption thorow his blood, that is to say the forgiveness of sins, according to the riches of his grace,

Ephesians 3:5

which mystery in times passed was not opened unto the sons of men as it is now declared unto his holy apostles and prophets by the spirit:

Ephesians 5:2

and walk in love even as Christ loved us, and gave himself for us, an offering and a sacrifice of a sweet savour to God.

2 Thessalonians 1:10

when he shall come to be glorified in his saints, and to be made marvelous in all them that believe: because our testimony that we had unto you, was believed even the same day that we preached it.

1 Timothy 6:15

which appearing (when the time is come) he shall shew that is blessed and mighty only, king of kings, and Lord of Lords,

2 Timothy 1:8

Be not ashamed to testify our Lord, neither be ashamed of me, which am bound for his sake: but suffer adversity with the gospell also thorow the power of God,

Titus 1:3

which preaching is committed unto me, by the commandment of God our saviour.

Titus 2:14

which gave himself for us, to redeem us from all unrighteousness, and to purge us a peculiar people unto himself, fervently given unto good works.

Hebrews 9:12

neither by the blood of goats, and calves: but by his own blood, he entered once for all into the wholy place, and found eternal redemption.

1 Peter 2:24

which his own self bare our sins in his body on the tree, that we should be delivered from sin and should live in righteousness. By whose stripes ye were healed.

1 Peter 3:18

For as much as Christ hath once suffered for sins, the just for the unjust, for to bring us to God, and was killed, as pertaining to the flesh: but was quickened in the spirit.

1 John 4:10

Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his son to make agreement for our sins.

Revelation 1:5

and from Iesus Christ which is a faithful witness, and first begotten of the dead: and Lord over the kings of the earth. Unto him that loved us and washed us from our sins in his own blood,

Revelation 5:9

and they sung a new song saying: thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof, for thou wast killed, and hast redeemed us by thy blood, out of all kindreds, and tongues, and people, and nations,