James 3:13 - Wesley's New Testament 1755

¹³ Who is a wise and knowing man among you? Let him shew by a good conversation his works with meekness of wisdom.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Who is a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Who is there among you who is wise and intelligent? Then let him by his noble living show forth his [good] works with the [unobtrusive] humility [which is the proper attribute] of true wisdom.

American Standard Version (1901)

¹³ Who is wise and understanding among you? let him show by his good life his works in meekness of wisdom.

Common English Bible

¹³ Are any of you wise and understanding? Show that your actions are good with a humble lifestyle that comes from wisdom.

Catholic Public Domain Version

¹³ Who is wise and well-taught among you? Let him show, by means of good conversation, his work in the meekness of wisdom.

James 3:13 Tagairtí Cros

Matthew 11:29

Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart, and ye shall find rest to your souls.

Matthew 21:5

saying, Tell ye the daughter of Sion, Behold thy king cometh to thee, meek and sitting on an ass, even a colt, the fole of an ass.

Matthew 5:5

Happy are the meek; for they shall inherit the earth.

Matthew 7:24

Therefore whosoever heareth these my sayings, and doth them, I will liken him to a wise man, who built his house on a rock: And the rain descended,

1 Corinthians 6:5

I speak to your shame. What, is there not so much as one wise man among you, that shall be able to judge between his brethren?

2 Corinthians 10:1

Now I Paul myself, who when present am base among you, but being absent am bold toward you, intreat you, by the meekness and gentleness of Christ,

2 Corinthians 8:24

Shew therefore to them before the churches the proof of your love and of our boasting on your behalf.

Galatians 5:23

Meekness, temperance; against such there is no law.

Galatians 6:1

Brethren, if a man be overtaken in any fault, ye who are spiritual restore such an one in the spirit of meekness; considering thyself, lest thou also be tempted.

Galatians 6:4

But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.

Ephesians 4:2

With all lowliness and meekness, with long-suffering,

Philippians 1:27

Only let your behaviour be worthy the gospel of Christ, that whether I come and see you, or be absent, I may hear concerning you, that ye stand fast, in one spirit, with one soul striving together for the faith of the gospel,

Colossians 3:12

Put on therefore, as the elect of God, holy and beloved, bowels of mercies, kindness, humbleness of mind, meekness, long-suffering:

1 Timothy 4:12

Let no one despise thy youth; but be a pattern to them that believe, in word, in behaviour, in love, in spirit, in faith, in purity.

1 Timothy 6:11

But thou, O man of God, flee these things; and follow after righteousness, godliness, faith, love, patience, meekness.

2 Timothy 2:25

apt to teach, patient of evil, In meekness instructing those that oppose themselves; if haply God may give them repentance, to the acknowledging of the truth;

Titus 3:2

To speak evil of no man, not to be quarrelsome, to be gentle, shewing all meekness toward all men.

Hebrews 13:5

Let your disposition be without covetousness: be content with the things that are present; for he hath said , No, I will not leave thee: verily I will not forsake thee.

James 1:21

Therefore laying aside all the filthiness and superfluity of wickedness, receive with meekness the ingrafted word, which is able to save your souls.

James 2:18

But one will say, Thou hast faith, and I have works. Shew me thy faith without thy works, and I will shew thee my faith by my works.

James 3:1

My brethren, be not many teachers, knowing that we shall receive greater condemnation.

James 3:17

But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, easy to be intreated, full of mercy and good fruits,

1 Peter 1:15

But as he who hath called you is holy, so be ye holy in all manner of conversation:

1 Peter 2:12

which war against the soul, Having your conversation honest among the Gentiles, that whereas they speak against you as evil-doers, they may by your good works which they shall behold, glorify God in the day of visitation.

1 Peter 2:9

But ye are a chosen race, a royal priesthood, an holy nation, a purchased people, that ye may shew forth the virtues of him who hath called you out of darkness into his marvellous light: Who in time past were not a people, but now are the people of God;

1 Peter 3:4

in the incorruptible ornament of a meek and quiet spirit, which in the sight of God is of great price.