2 Tiomóid 2:1 - Tiomna Nua 1951 (de Siúnta)

¹ Uime sin, a mhic liom, bí‐se tréan san ngrása atá i nÍosa Críost.

An Tiomna Nua 1970 (Ó Cuinn)

¹ Bí láidir mar sin, a mhic, i gcumhachtaí an ghrásta atá in Íosa an Críost,

An Bíobla Naomhtha 1817 (Bedell)

¹ Uime sin, a mhic, bíse láidir sa ngrás atá a Níosa Críosd.

An Tiomna Nua agus Leabhar na Salm 2012

¹ Dá bhrí sin, a mhic, bí láidir le cabhair ghrásta Chríost Íosa.

An Bíobla Naofa 1981

¹ Dá bhrí sin, a mhic, bí láidir le cabhair ghrásta Chríost Íosa.

2 Tiomóid 2:1 Tagairtí Cros

1 Corantaigh 16:13

Bidhidh ag faire; seasaidh go daingean san gcreideamh; bidhidh go fearamhail; bidhidh tréan‐láidir.

Eifisigh 6:10

I ndeireadh scéil, bidhidh tréan san Tighearna agus ’n‐a neart mór‐chumasach.

Filipigh 4:13

Ní fhuil nidh nach dtig liom a dhéanamh le cumas an té neartuigheas mé.

1 Tiomóid 1:18

Fágaim é seo mar chúram ort, a Thimóteuis, a mhic liom, do réir na dtarngaire do rinneadh id’ thaobh roimhe seo, chum go dtroidfidh tú an cómhrac maith d’á mbárr;

1 Tiomóid 1:2

chum Timóteuis, fíor‐mhac liom san gcreideamh: Grása, trócaire agus síothcháin, ó Dhia an tAthair agus ó Íosa Críost ár dTighearna.

2 Tiomóid 1:1

Pól, abstal Íosa Críost, tré thoil Dé, do réir geallamhna na beathadh atá i nÍosa Críost,

2 Tiomóid 1:2

chum Timóteuis, mac ionmhain liom: Grása, trócaire agus síothcháin, ó Dhia an tAthair, agus ó Íosa Críost ár dTighearna.

2 Tiomóid 1:7

Óir ní spiorad eagla thug Dia dhúinn, acht spiorad cumhachta, agus grádha, agus cialldhachta.

2 Tiomóid 2:10

Is ar an adhbhar sin atáim ag fulang an uile nidh ar son na ndaoine atá toghtha, chum go bhfaighidh siad‐san, leis, an slánughadh atá i nÍosa Críost le glóir shíorraidhe.

2 Tiomóid 4:17

Acht do sheas an Tighearna lem’ ais, agus thug sé neart dom, chum go bhfógróchaidhe an teachtaireacht go h‐iomlán tríom‐sa, agus go gcluinfeadh na Cineadhacha go léir í: agus do saoradh mé ó bhéal an leomhain.

2 Peadar 3:18

Acht bidhidh ag fás i ngrása agus i n‐eolas ár dTighearna agus ár Slánuightheora Íosa Críost. Dó‐san go dtugtar an ghlóir anois agus go síorraidhe. Amén.