Luke 21:1 - The Text-Critical English New Testament

¹ Then Jesus looked up and saw the rich putting their gifts into the treasury.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

¹ And he looked up, and saw the rich men casting their gifts into the treasury.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ LOOKING UP, [Jesus] saw the rich people putting their gifts into the treasury.

American Standard Version (1901)

¹ And he looked up, and saw the rich men that were casting their gifts into the treasury.

Common English Bible

¹ Looking up, Jesus saw rich people throwing their gifts into the collection box for the temple treasury.

Catholic Public Domain Version

¹ And looking around, he saw the wealthy putting their donations into the offertory.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ AND looking on, he saw the rich men cast their gifts into the treasury.

Luke 21:1 Tagairtí Cros

Matthew 27:6

The chief priests took the pieces of silver and said, “It is not lawful to put them into the temple treasury, since they are a price paid for blood.”

Luke 20:47

They devour widows' houses and for a pretense make long prayers. They will receive a more severe judgment.”

John 8:20

(Jesus spoke these words in the treasury as he taught in the temple courts. But no one arrested him, because his hour had not yet come.)