Acts 4:20 - The Text-Critical English New Testament

²⁰ For we cannot help but speak about what we have seen and heard.”

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁰ For we cannot but speak the things which we have seen and heard.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁰ But we [ourselves] cannot help telling what we have seen and heard.

American Standard Version (1901)

²⁰ for we cannot but speak the things which we saw and heard.

Common English Bible

²⁰ As for us, we can’t stop speaking about what we have seen and heard.”

Catholic Public Domain Version

²⁰ For we are unable to refrain from speaking the things that we have seen and heard."

Acts 4:20 Tagairtí Cros

Luke 1:2

just as those who from the beginning were eyewitnesses and ministers of the word have delivered them to us,

Acts 1:22

beginning from the baptism of John up to the day when Jesus was taken up from us, must become a witness with us of his resurrection.”

Acts 1:8

but you will receive power when the Holy Spirit comes upon you, and you will be witnesses to me in Jerusalem, in all Judea and Samaria, and to the ends of the earth.”

Acts 18:5

When Silas and Timothy came down from Macedonia, Paul was compelled by the Spirit and testified to the Jews that Jesus is the Christ.

Acts 2:32

This Jesus God has raised up, of which we are all witnesses.

Acts 2:4

Then they were all filled with the Holy Spirit and began speaking in other tongues, as the Spirit gave them utterance.

Acts 22:15

For yoʋ will be his witness to all people of what yoʋ have seen and heard.

Acts 3:15

You put to death the Author of life, whom God raised from the dead, of which we are witnesses.

Acts 5:32

Concerning these things we are his witnesses, and so is the Holy Spirit, whom God has given to those who obey him.”