1 John 2:27 - The Text-Critical English New Testament

²⁷ But the anointing you received from him abides in you, and you have no need for anyone to teach you. But the same anointing teaches you about all things; it is true, not a lie. So, just as it has taught you, you must abide in him.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ But as for you, the anointing (the sacred appointment, the unction) which you received from Him abides [permanently] in you; [so] then you have no need that anyone should instruct you. But just as His anointing teaches you concerning everything and is true and is no falsehood, so you must abide in (live in, never depart from) Him [being rooted in Him, knit to Him], just as [His anointing] has taught you [to do].

American Standard Version (1901)

²⁷ And as for you, the anointing which ye received of him abideth in you, and ye need not that any one teach you; but as his anointing teacheth you concerning all things, and is true, and is no lie, and even as it taught you, ye abide in him.

Common English Bible

²⁷ As for you, the anointing that you received from him remains on you, and you don’t need anyone to teach you the truth. But since his anointing teaches you about all things (it’s true and not a lie), remain in relationship to him just as he taught you.

Catholic Public Domain Version

²⁷ But as for you, let the Anointing that you have received from him abide in you. And so, you have no need of anyone to teach you. For his Anointing teaches you about everything, and it is the truth, and it is not a lie. And just as his Anointing has taught you, abide in him.

1 John 2:27 Tagairtí Cros

Matthew 13:11

Jesus answered them, “To you it has been given to know the mysteries of the kingdom of heaven, but to them it has not been given.

John 14:16

And I will ask the Father, and he will give you another Helper to abide with you forever—

John 14:17

the Spirit of truth, whom the world cannot receive, because it does not see him or know him. But you know him, because he abides with you and will be in you.

John 14:26

But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, will teach you everything and remind you of everything I have told you.

John 16:13

When the Spirit of truth comes, he will guide you into all truth, for he will not speak on his own authority, but whatever he hears he will speak, and he will declare to you what is to come.

John 4:14

but whoever drinks the water I give him will certainly never thirst again. On the contrary, the water I give him will become in him a spring of water welling up to eternal life.”

John 6:45

It is written in the Prophets, ‘They will all be taught by God.’ Everyone therefore who has heard and learned from the Father comes to me—

1 Corinthians 2:12

Now we did not receive the spirit of the world, but the Spirit who is from God, so that we might understand what God has freely given us.

1 Corinthians 2:13

We speak about this, not with words taught by human wisdom but with words taught by the Holy Spirit, interpreting spiritual things to spiritual people.

2 Corinthians 1:21

Now it is God who establishes us with you in Christ and who anointed us.

Ephesians 4:21

Surely you have heard about him and were taught in him, just as the truth is in Jesus,

Colossians 2:6

Therefore, just as you received Christ Jesus the Lord, continue to walk in him,

1 Thessalonians 2:13

We also give thanks to God without ceasing because, when you received the word of God that you heard from us, you accepted it not as the word of men, but as it truly is, the word of God, which is at work in you who believe.

1 Thessalonians 4:9

Now concerning brotherly love, you have no need for anyone to write to you, for you yourselves have been taught by God to love one another.

1 Timothy 2:7

For this testimony I was appointed to be a preacher, an apostle, and a teacher of the Gentiles in faith and truth. (I am speaking the truth in Christ; I am not lying.)

1 Peter 1:23

For you have been born again, not of perishable seed but of imperishable, through the word of God that lives and abides forever.

1 John 2:28

And now, little children, abide in him, so that when he is revealed we may have confidence and not be ashamed before him at his coming.

1 John 3:24

Whoever keeps his commandments abides in God, and God abides in him. And we know that he abides in us because of the Spirit he has given us.

2 John 1:2

because of the truth that abides in us and will be with us forever: