1 John 2:26 - The Text-Critical English New Testament

²⁶ I have written these things to you concerning those who are trying to deceive you.

Tuilleadh leaganacha

King James Version (Oxford) 1769

²⁶ These things have I written unto you concerning them that seduce you.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁶ I write this to you with reference to those who would deceive you [seduce and lead you astray].

American Standard Version (1901)

²⁶ These things have I written unto you concerning them that would lead you astray.

Common English Bible

²⁶ I write these things to you about those who are attempting to deceive you.

Catholic Public Domain Version

²⁶ I have written these things to you, because of those who would seduce you.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁶ These things have I written to you, concerning them that seduce you.

1 John 2:26 Tagairtí Cros

Mark 13:22

For false christs and false prophets will rise up and perform signs and wonders to lead astray, if possible, even the chosen.

Colossians 2:18

Let no one who delights in false humility and angelic religion disqualify you. Such a person takes his stand on things he has not seen, being puffed up without reason by the mind of his flesh,

Colossians 2:8

Be careful that no one takes you captive through philosophy and empty deceit, according to the tradition of men and the elements of the world, and not according to Christ.

1 Timothy 4:1

Now the Spirit expressly says that in latter times some will fall away from the faith and occupy themselves with deceitful spirits and the teachings of demons,

2 Timothy 3:13

But evil people and imposters will become worse and worse, deceiving and being deceived.

1 John 3:7

Little children, let no one deceive you. Whoever practices righteousness is righteous, just as Jesus is righteous.

2 John 1:7

For many deceivers have come into the world, who do not confess that Jesus Christ has come in the flesh. This is the deceiver and the antichrist.