Mateo 5:43 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁴³ Ustedes saben lo que fue enseñado a los antepasados: “Amarás a tu prójimo y odiarás a tu enemigo”.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁴³ Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴³ »Han oído la ley que dice: “Ama a tu prójimo” y odia a tu enemigo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴³ Ustedes han oído que se dijo: 'Amarás a tu prójimo y no harás amistad con tu enemigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴³ Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo° y aborrecerás a tu enemigo;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴³ Habéis oído que se dijo: Amarás a tu prójimo y odiarás a tu enemigo.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁴³ Oísteis que fue dicho: Amarás a tu prójimo, y aborrecerás a tu enemigo.

Mateo 5:43 Tagairtí Cros

Mateo 19:19

honrarás a tu padre y a tu madre, y amarás a tu prójimo como a ti mismo.

Mateo 5:21

Ustedes saben lo que fue enseñado a los antepasados: no asesinen; y cualquiera que cometa homicidio, sea enjuiciado para pagar por su delito.

Mateo 5:27

Ustedes saben lo que fue enseñado a los antepasados: “No cometan adulterio”;

Santiago 2:8

Si ustedes cumplen con la auténtica ley según las Escrituras: “Amarás al prójimo como a ti mismo”, hacen lo correcto;

1 Juan 4:21

Tenemos de parte de Dios este gran mandamiento: el que ama a Dios, también ame sacrificialmente con el amor de Dios al prójimo.