Mateo 25:3 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

³ Las imprudentes, cuando tomaron las lámparas, no tomaron aceite;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

³ Las insensatas, tomando sus lámparas, no tomaron consigo aceite;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Las cinco que eran necias no llevaron suficiente aceite de oliva para sus lámparas,

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Las descuidadas tomaron sus lámparas como estaban, sin llevar más aceite consigo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ porque las insensatas, al tomar las lámparas, no tomaron consigo aceite,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Porque las necias, al tomar sus lámparas, no hicieron provisión de aceite;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³ Las insensatas, tomaron sus lámparas, no tomando consigo aceite.

Mateo 25:3 Tagairtí Cros

Mateo 25:1

El reino de los cielos es semejante a diez jóvenes, las cuales tomaron sus lámparas y salieron al encuentro del novio.

Mateo 25:2

Cinco de ellas eran prudentes y las otras eran imprudentes.

Mateo 25:4

en cambio, las prudentes llevaron aceite para las lámparas en sus frascos.

2 Timoteo 3:5

teniendo apariencia de vida espiritual, pero negando su eficacia; a estas personas, evítalas.

Hebreos 12:15

Tengan mucho cuidado de que a ninguno de ustedes les falte la gracia de Dios, para que no brote una raíz de amargura, que crezca causando daños y contamine a muchos;

Apocalipsis 3:1

Escribe al ángel de la iglesia en Sardis: esto dice el que tiene los siete espíritus de Dios y las siete estrellas: Conozco tus obras; tienes reputación de estar vivo, pero en realidad estás muerto.