Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Mateo 16:1 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

1 Se acercaron los fariseos y saduceos para ponerle una trampa y le pidieron a Jesús que mostrara una señal del cielo.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

1 Vinieron los fariseos y los saduceos para tentarle, y le pidieron que les mostrase señal del cielo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Cierto día, los fariseos y saduceos se acercaron a Jesús para ponerlo a prueba, exigiéndole que les mostrara una señal milagrosa del cielo para demostrar su autoridad.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Los fariseos y los saduceos se acercaron a Jesús. Querían ponerlo en apuros, y le pidieron una señal milagrosa que viniera del Cielo.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Se acercaron los fariseos y saduceos para tentarlo, y le pidieron que les mostrara una señal° del cielo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Se le acercaron los fariseos y saduceos, y, para ponerle a prueba, le pidieron que les hiciera ver alguna señal venida del cielo.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Y vinieron los fariseos y los saduceos para tentarle, y le pidieron que les mostrase señal del cielo.

Féach an chaibidil Cóip




Mateo 16:1
33 Tagairtí Cros  

Cuando salieron, los fariseos se reunieron con el propósito de asesinarlo.


Entonces unos fariseos y maestros de la ley que llegaron desde Jerusalén, dijeron a Jesús:


– Cuídense de la levadura de los fariseos y de los saduceos.


Unos fariseos se acercaron a Él, y le hicieron una pregunta polémica para ponerle una trampa: – ¿Es permitido el divorcio por cualquier motivo?


Entonces se fueron los fariseos y se reunieron para ver cómo le tendían una trampa a Jesús para incriminarlo según lo que Él dijera.


Conociendo Jesús la intención de ellos, dijo: – ¡Hipócritas! ¿Por qué me tienden trampas?


En aquel día se acercaron los saduceos, quienes niegan la resurrección y le preguntaron a Jesús:


– En la clase de Moisés se sentaron los maestros de la ley y los fariseos.


Al día siguiente, después de la preparación de la Pascua, se reunieron con el gobernador los principales sacerdotes y los fariseos,


Les digo a ustedes: si alguno de mis discípulos no es mejor que los maestros de la ley y los fariseos en el cumplimiento de la justicia, que es dignificar al otro, de ninguna manera entrará en el reino de los cielos.


Viendo esto los fariseos preguntaron a los discípulos de Jesús: – ¿Por qué su Maestro come con los cobradores de impuestos y pecadores?


Acercándose unos fariseos, con la intención de ponerlo a prueba, le preguntaron si está permitido que un hombre se divorcie de su esposa.


Pero Él, sabiendo la hipocresía de ellos, dijo: – ¿Por qué me ponen una trampa? Tráiganme una moneda de las que usan para pagar el impuesto, para que yo la vea.


Unos saduceos, quienes no creían en la resurrección, fueron hasta Jesús y le preguntaron:


De pronto, un experto en la ley se levantó para poner a prueba a Jesús, y dijo: – Maestro, ¿qué debo hacer para tener la vida eterna?


Otros, para ponerlo a prueba, le pedían una señal del cielo.


Jesús, dándose cuenta de sus malas intenciones, les dijo:


Acercándose algunos de los saduceos, quienes no creían en la resurrección de muertos, le preguntaron a Jesús:


Esto le decían para ponerle una trampa, con el propósito de saber su opinión y acusarlo, pero Jesús se inclinó y con el dedo se puso a escribir en la tierra.


Mientras Pedro y Juan hablaban con el pueblo, se presentaron los sacerdotes, el jefe de la guardia del templo y los saduceos.


El sumo sacerdote y todos los que estaban con él, que eran del partido de los saduceos, se llenaron de envidia.


Los judíos buscan señales milagrosas, mientras los griegos buscan sabiduría humana;


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí