Marcos 7:23 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

²³ todas estas cosas malas, salen del interior del ser humano y convierten a la persona en perversa, de esto se trata la verdadera contaminación.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

²³ Todas estas maldades de dentro salen, y contaminan al hombre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Todas esas vilezas provienen de adentro; esas son las que los contaminan».

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Todas estas maldades salen de dentro y hacen impura a la persona.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Todas estas maldades salen de adentro y contaminan al hombre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Todos estos vicios proceden del interior y son los que contaminan al hombre'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²³ Todas estas maldades de adentro salen, y contaminan al hombre.

Marcos 7:23 Tagairtí Cros

Marcos 7:15

lo que realmente contamina al ser humano en su esencia, no es lo que entra desde el exterior, lo que realmente contamina a la persona, además de hacerla instrumento de contaminación, son sus malas intenciones reflejadas en las palabras y acciones.

Marcos 7:18

Jesús les dijo: – ¿Así que ustedes tampoco entendieron? ¿No se dan cuenta que no es lo que viene del exterior lo que contamina al ser humano?

Marcos 7:20

Y siguió diciendo: – Lo que sale del interior del ser humano, eso es lo que daña y destruye a la persona.

Marcos 7:22

adulterios, avaricias, maldades, engaños, malos deseos, envidias, calumnias, arrogancias e imprudencias;

Marcos 7:24

Después de salir de aquel lugar, Jesús se dirigió a la región de Tiro. Al entrar en una casa discretamente, esperaba que nadie supiera dónde se encontraba, pero lamentablemente no logró pasar desapercibido.

1 Corintios 3:17

Si alguien destruye el templo de Dios, será destruido por Él; porque el templo de Dios es sagrado, y ustedes son ese templo.

Tito 1:15

Todas estas cosas son puras para los puros; pero para los impuros e infieles, nada es puro, ya que están contaminados tanto en su mente como en la conciencia.

Judas 1:8

Igualmente, estos soñadores perdidos de la carne ciertamente manchan y contaminan la pureza de nuestra fe y rechazan toda autoridad fundamentada en el señorío de Cristo e insultan con palabras y actitudes la gloria de Dios.