Marcos 6:54 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁵⁴ Apenas desembarcaron, la gente reconoció a Jesús

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁴ Y saliendo ellos de la barca, en seguida la gente le conoció.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁴ y bajaron. Los habitantes reconocieron a Jesús enseguida

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁴ Apenas se bajaron, la gente lo reconoció

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁴ Y cuando ellos salieron de la barca, al instante lo reconocieron,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁴ Apenas salieron ellos de la barca, la gente, que lo reconoció en seguida,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁴ Y saliendo ellos de la barca, enseguida le reconocieron;

Marcos 6:54 Tagairtí Cros

Marcos 6:53

Cuando terminaron la travesía, tocaron tierra en Genesaret, donde anclaron la barca.

Marcos 6:55

y comenzaron a difundir la noticia por toda la región. Los habitantes, llevando a sus enfermos en camillas, se dirigían a donde oían que Él se encontraba.

Hechos 28:9

Cuando esto sucedió, otras personas de la isla que tenían enfermedades venían donde Pablo y eran sanadas.

Filipenses 3:10

Cuando conozco íntimamente a Cristo, el poder sobrenatural de su resurrección transforma mi existencia y paso a tener comunión con Él en sus padecimientos; quiero parecerme a Él también en la muerte,