Marcos 6:54 - La Biblia Textual 3a Edicion

⁵⁴ Y cuando ellos salieron de la barca, al instante lo reconocieron,

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁵⁴ Y saliendo ellos de la barca, en seguida la gente le conoció.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵⁴ y bajaron. Los habitantes reconocieron a Jesús enseguida

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵⁴ Apenas se bajaron, la gente lo reconoció

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵⁴ Apenas salieron ellos de la barca, la gente, que lo reconoció en seguida,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁵⁴ Y saliendo ellos de la barca, enseguida le reconocieron;

Biblia Traducción en Lenguaje Actual

⁵⁴ Tan pronto salieron, la gente reconoció a Jesús y

Marcos 6:54 Tagairtí Cros

Salmos 9:10

En ti confiarán los que conocen tu Nombre, Por cuanto Tú, oh YHVH, no abandonas a los que te buscan.

Marcos 6:53

Acabada la travesía, llegaron a tierra en Genesaret y atracaron.

Marcos 6:55

y recorriendo aquella región, comenzaron a llevar en catres a los enfermos,° adonde oían que Él estaba.°

Hechos 28:9

Al ocurrir esto, también los demás que tenían enfermedades en la isla acudían y eran sanados.

Filipenses 3:10

para conocerlo a Él y el poder de su resurrección, y la participación de sus padecimientos, llegando a ser semejante a Él en su muerte,