Biblia Todo Logo
Bíobla ar líne
- Fógraí -





Marcos 2:2 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

2 y muchos se reunieron. La casa estaba totalmente repleta, tanto que nadie podía ingresar por la puerta, mientras que Jesús enseñaba la Palabra.

Féach an chaibidil Cóip


Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

2 E inmediatamente se juntaron muchos, de manera que ya no cabían ni aun a la puerta; y les predicaba la palabra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Pronto la casa donde se hospedaba estaba tan llena de visitas que no había lugar ni siquiera frente a la puerta. Mientras él les predicaba la palabra de Dios,

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 se reunió tanta gente que no quedaba sitio ni siquiera a la puerta.

Féach an chaibidil Cóip

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Y se reunieron muchos, de modo que ya no había sitio ni aun frente a la puerta; y Él les hablaba la palabra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Se reunió tanta gente que ni siquiera cabían delante de la puerta; y él les dirigía la palabra.

Féach an chaibidil Cóip

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 E inmediatamente se juntaron muchos, tanto que ya no había lugar, ni aun a la puerta; y les predicaba la palabra.

Féach an chaibidil Cóip




Marcos 2:2
20 Tagairtí Cros  

Tomó la palabra y empezó su discurso ético:


Cuando Juan el Bautista fue encarcelado, Jesús se dirigió a Galilea anunciando el Evangelio de Dios que transforma toda la existencia humana,


y toda la ciudad se reunió en la puerta de la casa de Simón.


y cuando lo encontraron, le dijeron: – Todos te estaban buscando.


Pero él empezó a contarle a todos lo que Jesús hizo; hasta el punto que Jesús no podía entrar públicamente en la ciudad, sino que se quedaba en lugares despoblados, aun así, la gente seguía acudiendo a Él de todas partes.


Varios días después, Jesús regresó a Cafarnaúm, y se corrió la noticia de que estaba en una casa


Jesús salió de nuevo a la orilla del lago; y toda la multitud venía hacia Él, y Él les enseñaba.


Cuando Jesús desembarcó vio a una gran multitud, y tuvo compasión de ellos, pues eran como ovejas sin pastor, y empezó a enseñarles muchas cosas.


Mientras muchísimas personas se aglomeraban y se atropellaban unas a otras, Jesús se dirigió primero a sus discípulos: – Ustedes deben cuidarse para no ser contaminados por la levadura de los fariseos, es decir, la hipocresía.


En cierta ocasión, Jesús estaba enseñando y los fariseos y maestros de la ley, que habían venido de los pueblos de Galilea, Judea y Jerusalén, estaban allí sentados. Y el poder de Dios estaba sobre Jesús para sanar.


Jesús siguió su ministerio, y recorría ciudades y pueblos, anunciando y proclamando el Evangelio del reino de Dios que transforma toda la existencia humana; y los doce apóstoles estaban con Él,


Jesús siguió explicándoles: – Este es el significado de la comparación: la semilla es la palabra de Dios.


Después de que mataron a Esteban, los creyentes judíos se dispersaron tratando de escapar de la persecución. Fueron a Fenicia, Chipre y Antioquía de Siria; y predicaban, pero solamente entre los judíos.


Después de predicar la Palabra en Perge, bajaron a Atalía,


Pasaron por Frigia y por la región de Galacia; porque el Espíritu Santo les impidió predicar la Palabra en Asia;


Una vez que los apóstoles testificaron poderosamente y predicaron la Palabra del Señor, regresaron a Jerusalén. Por el camino pasaron por muchos pueblos samaritanos y anunciaron el Evangelio que transforma toda la existencia humana.


¿Qué puedes decir entonces? “La palabra está cerca de ti, la tienes en la boca y en el corazón”. Esta es la historia de salvación mediante la fe por identidad que predicamos:


predica la Palabra de Dios en todo tiempo, instruyendo, iluminando, exhortando; enséñala con toda paciencia y perseverancia.


Lean orainn:

Fógraí


Fógraí