Lucas 6:6 - NT Traducción Contemporánea de la Biblia

⁶ Otro sábado, Jesús vino y entró en la sinagoga a enseñar; allí había un hombre con la mano derecha paralizada.

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Aconteció también en otro día de reposo, que él entró en la sinagoga y enseñaba; y estaba allí un hombre que tenía seca la mano derecha.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Otro día de descanso, un hombre que tenía la mano derecha deforme estaba en la sinagoga mientras Jesús enseñaba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Otro sábado Jesús había entrado en la sinagoga y enseñaba. Había allí un hombre que tenía paralizada la mano derecha.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ En otro sábado, que entró° en la sinagoga para enseñar, aconteció que estaba allí un hombre cuya mano° derecha estaba contraída.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Otro sábado entró en la sinagoga y se puso a enseñar. Y había allí un hombre cuya mano derecha estaba seca.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

⁶ Y aconteció también en otro sábado, que Él entró en la sinagoga y enseñaba; y estaba allí un hombre que tenía seca la mano derecha.

Lucas 6:6 Tagairtí Cros

Mateo 4:23

Jesús recorrió toda Galilea enseñando en las sinagogas de los judíos, predicando el Evangelio del reino, y sanando toda enfermedad y todo tipo de mal en las personas.

Lucas 13:10

Un sábado Jesús estaba enseñando en una sinagoga;

Lucas 14:3

Jesús les preguntó a los maestros de la ley y fariseos: – ¿Es permitido sanar en el sábado, o no?

Lucas 4:16

Fue a Nazaret, donde había sido criado, y cumpliendo su tradición, en el sábado entró en la sinagoga y se levantó para leer las Escrituras Sagradas;

Lucas 4:31

Jesús descendió a Cafarnaúm, ciudad de Galilea, y enseñaba al pueblo los sábados.

Lucas 6:1

Un día sábado, Jesús caminaba por los campos, y se dio cuenta que los discípulos arrancaban las espigas y las desgranaban con sus manos para comer.

Lucas 6:5

Y continuó diciendo: – El Hijo del Hombre es Señor del sábado.

Juan 5:3

Alrededor de la piscina había una multitud de enfermos, ciegos, cojos y paralíticos,

Juan 9:16

Algunos de los fariseos decían: – Este hombre no procede de Dios, pues quebranta el sábado; en cambio, otros fariseos decían: – ¿Cómo puede un pecador hacer tales señales? Había división entre los propios fariseos.